「父の裏切りに激怒」息子が抱える深い失望…愛の処方箋で明かされた真実

Translation result

キム・ヒョンムクとキム・スンスの関係に再び亀裂が走る危機が訪れた。

” />

4日に放送されたKBS 2TV週末ドラマ『愛を処方します』では、ゴン・ジュア（ジン・セヨン）とヤン・ヒョンビン（パク・ギウン）が「転倒映像」の真相を知る展開となった。

会社で嫌なことがあったヒョンビンを慰めるため、ジュアはこっそり彼のオフィステルでアルゼンチン料理を作ることにする。しかし、料理をしている最中にチャ・セリ（ソ・イヒョン）が参鶏湯を差し入れに来る。

セリはヒョンビンとの会話の中で「転倒する映像を上げてよかった」と口にする。ショックを受けたヒョンビンは父ヤン・ドンイク（キム・ヒョンムク）を呼び、問い詰める。

その映像は、セリがゴン・ジョンハン（キム・スンス）をテレビ番組に出演させるために投稿したものだった。ゴン・ジュアがチャ・セリを押して彼が転倒したように見せかけ、ゴン・ジョンハンがその映像を見て罪悪感を覚え、出演を決めるよう仕向けるのが狙いだった。

出世のために妻を利用し、ジュアにも被害を与えた父に幻滅したヒョンビンは感情を爆発させる。ジュアも帰宅途中、複雑な思いを隠せない。帰り道にヒョンビンからの「ちょっと会おう」というメッセージを見て、彼のもとへ向かう。