Translation result
チョン・イチャンは極限の冷気を放つ「閃光の視線」で緊張感を高める。2000年生まれで、ムン・サンミン、チャン・ハオと同い年と伝えられ、同年代の人気スターとして注目されている。
TV CHOSUNの週末ミニシリーズ「닥터신」は、神の領域に挑む天才医師と、一夜にして脳が壊れ、魂を失いつつある一人の女性を描くメディカルスリラーだ。禁忌に手を染めた「脳チェンジ手術」を題材に、愛と欲望、犠牲が交錯する想像を超えた破格の物語を展開し、熱い話題を呼んでいる。
先の放送では、シン・ジュシン（チョン・イチャン）が「脳チェンジ手術」の成功で容貌がモモ（ペク・ソラ）とまったく同じになったヒョン・ラニ（ソン・ジイン）を目の当たりにし、愛した女性と外見は一致するものの、口調や思考まで異なる状況に激しい苦悩と葛藤を示し、緊張感を高めた。
チョン・イチャンは29日（今日）夜10時30分に放送される「닥터신」第6話で、鋭い視線を閃かせて不安感を募らせる。劇中、モモとキム・ジンジュ（チョン・ヨンミン）が二つの手術台に並んで横たわる第5話のエンディング直後に展開する場面だ。シン・ジュシンは手術回復室でうつ伏せになっている誰かに向け、衝撃を受けたかのように強烈なレーザーのような視線を放ち、視線が一気に注目を集める。氷のように固まった表情が不穏な空気を醸し、回復室に横たわる人物が誰なのかという疑問をさらに高める。
チョン・イチャンは「閃光の視線狙撃」シーンで、凄まじい気配を放つシン・ジュシンをそのまま体現し、現場の没入感を高めた。うつ伏せの人物を見つめる視線で、衝撃、苦悩、欲望、哀れみといったシン・ジュシンの複合的な感情と胸中を刺すような眼光で表現した。特に空気さえ変えるシン・ジュシン特有の冷たいカリスマ性を、緻密な演技で引き出し、場面の説得力を一層高めた。
制作陣は第6話（今日）の放送で、予測すること自体が無意味になるほど急変する運命の流れを引き起こすもう一つの異変が発生するとし、一瞬たりとも油断できない、息を詰めるピービー（Phoebe）作家によるメディカルスリラーの叙事が暴走する第6話をぜひ確認してほしいと伝えた。
「닥터신」第6話は29日（今日）夜10時30分にTV CHOSUNとクーパンプレイで同時公開される。【写真提供= TV CHOSUN 「닥터신」】
イ・ソジョン 텐아시아 記者 forusojung@tenasia.co.kr
コメント 多くのニュース