人気女優が明かす「酒の席での不思議な出会い」

Translation result

【ヘラルドミューズ=キム・ミンジ記者】 シェフのアン・ソンジェが俳優キム・ゴウンとの特別な縁を明かした。

3月25日に公開されたYouTubeチャンネル『シェフ・アン・ソンジェ』には、キム・ゴウンがティービングオリジナル『ユミの細胞たち』シーズン3の公開を前にゲスト出演した。

この日、アン・ソンジェは「大スターを迎えた。酒を交わした縁がある」と紹介し、キム・ゴウンは「シェフの番組に出られて光栄だ」と応じた。

アン・ソンジェは「一緒に酒を飲んだと言ったが、記憶があいまいだ。たくさん飲んだのか。どうして出会ったか話してほしい」と尋ね、キム・ゴウンは「丸一日飲んでた」と答えた。

実は二人はあるウイスキーブランドのミューズに起用され、その際に杯を交わした縁があった。アン・ソンジェは「女性芸能人と組むのは初めてで非常に緊張したが、キム・ゴウンがとても手厚く対応してくれた」と感謝を示した。

だがその後、アン・ソンジェがキム・ゴウンの出演作をあまり知らなかったと打ち明け、謝る一幕もあった。

アン・ソンジェが近況を尋ねると、キム・ゴウンは「『ユミの細胞たち』シーズン3がまもなく配信される。4月に出ると聞いている。ついに完結するシーズンなので私自身も期待している」と伝え、「多くの人が待ってくれた分、良いドラマになるはずだからぜひ見てほしい」と呼びかけた。

ところがアン・ソンジェが「正直に言うと、『ユミの細胞たち』をよく知らない」と告白すると、キム・ゴウンはいくぶん不満げな表情で冗談めかして返し、アン・ソンジェは重ねて謝って場を和ませた。

アン・ソンジェは「この番組は率直にやる放送だ。どんな細胞が出るかは分からないが」と語り、キム・ゴウンは「『空腹細胞』というのもある。ユミの空腹をつかさどる細胞で、ユミは私と似て料理好きで食べることが好きだ」と説明した。

一方、キム・ゴウンが主演するティービングオリジナル『ユミの細胞たち』シーズン3は、4月13日から配信が始まり、ティービングでは毎週月曜18時に2話ずつ独占先行配信され、tvNでは毎週月・火曜20時50分に各1話ずつ放送される。