Translation result
『建物主』のシム・ウンギョンは本当にキム・ナムギルの死の黒幕なのか。
” />21日放送のtvN土日ドラマ『韓国で建物主になる方法』では、借金の返済に来たキスジョン(ハ・ジョンウ)をヨナ(シム・ウンギョン)が冷たく突き放す場面が描かれた。
キスジョンは札束の入ったバッグを持ってヨナのオフィスに訪れた。しかしヨナは「ミーティングの約束は?」と言い、業務は10時からだと告げた。
それでもキスジョンは「10時過ぎたら数えろ」と言って机の上に札をばらまいた。これを見たヨナは「個人間の取引ではない、手続きは守るべきだ」と言って、用事があると伝え席を立った。
それを見ていたキスジョンは「うちの義弟、あんたたちがやったんだろ?」と詰め寄った。ヨナは特に動揺するそぶりも見せず「あ…レスト・イン・ピース。それって韓国語で何て言うの?『故人の冥福を祈ります』で合ってるよね」と言って立ち去った。













コメント 多くのニュース