「4月限定！MINIアクセサリーパッケージで最大20万円引き」

Translation result.

MINI コリアは4月の1か月間、「MINI アクセサリー・バンドルパッケージ」を購入した顧客を対象に特別プロモーションを実施する。

” />

今回のプロモーションは4月中に車両の引き渡しが完了した顧客が対象だ。車両購入時にパッケージを選ぶと、最大20万ウォン（約2万1,142円）の追加割引が受けられる。

「MINI アクセサリー・バンドルパッケージ」は、車両出荷の段階からオリジナルアクセサリーを適用できるようにした商品だ。MINI クーパー、エースマン、カントリーマンなどMINIファミリーの5モデルを対象に運用され、全体構成は合計32種類だ。

パッケージにはボンネットストライプ、サイドミラーキャップ、フローティングハブキャップ、ルーフキャリア、ルーフボックスなどMINIのオリジナルアクセサリーが含まれる。すべての構成品はBMWグループ本社で製造され、1年間の無償保証が付く。

価格面の特典もある。該当パッケージはアクセサリーを個別に購入する場合より30％以上割引され、最大49万3000ウォン（約5万2,115円）まで費用を抑えられる。ここに今回のプロモーション割引がさらに適用される。

パッケージは車両出荷時に一度のみ提供される。BMWファイナンシャルサービスコリアの金融商品を利用する顧客のみ申し込み可能で、パッケージ購入費用は車両の分割払い期間と同じ条件で分割支払できる。