Translation result
【ヘラルド経済=チョン・ヒョンゴン記者】 国防部は、二つに分裂して対立が長期化している「大韓民国国際防衛産業展示会」(KADEX 2026)と「大韓民国防衛産業展」(DX KOREA 2026)について、来月中旬までに統合されない場合は軍および関係機関の後援を全面的に取り消す案まで検討していると伝えられている。DX KOREAの展示場の様子。【ヘラルドDB】
国防部は特に、陸軍協会とディフェンスエキスポ(IDK)がそれぞれ主導する両展示会が来月中旬までに統合されない場合、軍および関係機関の後援を全面的に取り消す可能性を視野に入れて対応を検討している。
30日、複数の防衛産業関係者によれば、国防部は前日に防振会で「防産展示会統合仲裁会議」を開いた。この席には国防部と防振会、さらに陸軍協会とIDKの関係者ら約10人が出席した。
国会をはじめ、地上防衛産業展示会の乱立と分裂に対する批判が強まり、防衛企業にまで混乱と被害が広がる懸念が出たため、国防部が直接調整に乗り出した形だ。
この件に関して国防部関係者は「前日に面談があった」と述べ、「まだ議論が続いている状況だ」と語った。
初回会議では双方の立場の相違が再確認されるにとどまり、明確な妥協点は見いだせなかったという。
会議でIDK側は陸軍協会および防振会との統合共同開催案を提示し、開催地として首都圏の一山にあるKINTEXを提案した。
一方、陸軍協会側は2年前と同様にケリョンデ(계룡대)での開催を原則とし、どうしても難しい場合は忠清北道オソンなど中部圏を代替案として示した。展示会の首都圏移転には明確に線を引きつつ、KADEXブランドの維持も堅持している。
国防部は、対立を放置すれば世界的に注目され始めたK防衛産業の輸出競争力が低下し、政策への信頼が損なわれると判断。来月中旬までに統合の可否について最終判断を下す方針だ。
そのため、追加で二回の仲裁会議を開く予定である。
仲裁でも合意に至らない場合は、KADEX 2026およびDX KOREA 2026の双方に対する軍および関係機関の支援を中断する強硬措置も検討している。
防衛産業界の内外では、国防部が事実上、統合の方向を主導する可能性が高く、今後地上防衛産業展示会の構造再編は避けられないという見方が出ている。
事情に詳しい情報筋は「開催日程が迫る中で、国防部がこれ以上手をこまねいているわけにはいかなかっただろう」と語り、「第一回会議では立場の違いが確認されたが、残された対話で隔たりを埋める努力が続くだろう」と述べた。
情報筋は続けて「双方とも現在苦慮していると聞く。それでも立場が縮まらなければ、政府レベルでの支援停止など多様な圧力手段が用いられる可能性がある」と述べた。
一方、過去に陸軍協会とIDKは「DX KOREA」という名称で地上防衛産業展示会を共同開催してきたが、展示会の運営権と収益配分を巡る対立により両者は決裂し、展示会は二つに分裂した状態になっている。
既存のDX KOREAが別途維持される中で陸軍協会がKADEXを新たに立ち上げ、その結果、2024年には2つの地上防衛産業展示会が別個に開催された。













コメント0