女優チェ・ジス、父へ贈った「30年勤続のトロフィー」の真相とは？手作り料理への意外な反応に驚きの声

Translation result.

チェ・ジスは父のために自ら料理を作ってもてなした。

29日、MBCで放送された「나 혼자 산다」では女優チェ・ジスの父が登場した。

父が到着すると、チェ・ジスは喜んで迎えた。父は飼い猫のカムジャにも挨拶し、続いてウィルソンにも声をかけた。チェ・ジスは自作のサムゲタンを差し出し、二人で鶏一羽を分けて食べた。

サムゲタンを口にした父は親指を立てて称賛した。チェ・ジスは奨学金の返済を完了したと父に伝え、父は彼女を誇りに思った。続いてチェ・ジスは父に30年勤続のトロフィーを手渡した。

その後、チェ・ジスは自作のケーキを持って現れた。父は目を閉じて願い事をし、ケーキを味見した父は「売ってもいい」と褒めた。しかし父の絶賛を受けて、チェ・ジスはサムゲタンに対する反応とは違うのだと気づいた。