Translation result.

【ザ・パブリック=アン・ウンヘ記者】LG生活健康のコスメブランド『ザフー(THE WHOO)』は、5~6月にバンヤンツリー クラブ&スパ ソウルでビューティーとウェルネスを組み合わせたパッケージを提供すると6日に発表した。
今回のコラボで、ザフーの最高級ライン『환유(ファンユ)』のヘリテージをホテルで体験できる。来訪者は客室、スパ、ダイニングを通じたプログラムでブランドに触れる。
バンヤンツリー ソウルの『ザフー ロイヤルヘリテージ』客室パッケージは、환유ヘリテージをコンセプトに演出された「プレミアムプール 南山ビュー スイート」1室を用意する。
パッケージには、환유(ファンユ)ライン7種のギフトセット、ビチェプ自生NADパワーアンプル、ビチェプ自生マスクパック2枚など、宿泊客向けのプレゼントが含まれる。
また、客室にはスペシャルデザートが用意され、『グラナム ダイニング ラウンジ』では朝食とザフーのスペシャルティーが提供される。
バンヤンツリー スパでは、환유(ファンユ)全製品で構成された60分のフェイシャルケア『환유(ファンユ)インペリアル ユース ロングジェビティ』プログラムを実施する。
スパ利用客には환유(ファンユ)3種のスペシャルギフトが追加で贈られ、『ザフー 환유(ファンユ)ロイヤルヘリテージ』客室パッケージ利用客には20%の割引特典が適用される。
ザフーのブランド関係者は「환유(ファンユ)ロイヤルヘリテージパッケージは宮中の時間と現代的ヒーリングが交差するプレミアムコンテンツだ」と述べ、「ラグジュアリーK-ビューティーブランドとして、韓国固有のヘリテージを基盤に差別化された顧客体験を提供する」と語った。













コメント0