新鮮な朝摘みイチゴ、都市で直売！

Translation result.

” />

安養農協が論山の梁村農協と連携し、産地直送の「朝採れイチゴ」消費促進のための直売イベントを開催し、都市部の消費者の注目を集めた。

安養農協（組合長 キム・ニョンギル）は、最近本店ハナロマートで梁村農協（組合長 キム・ギボム）と共同で高品質な論山産イチゴの販促イベントを実施したと26日に発表した。

このイベントは、味と香りに優れた論山産イチゴの魅力を伝えるとともに、産地農協の安定的な販路確保を支援し、都市と農村の共生という価値を実現する目的で企画された。

会場には梁村農協の組合員が早朝に収穫した新鮮なイチゴが当日午前に安養へ直送され、市民の注目を集めた。特に流通段階を減らして市場より手頃な価格で提供された高品質のイチゴは来場者の反応を呼び、用意された量が早々に売り切れる光景が見られた。

梁村農協の関係者は「心を込めて育てたイチゴを最も新鮮な状態で都市の消費者に直接届けられ、意義深かった」と述べ、今後も都市と農村の農協が相互に協力する共生の場が続くことを望むと語った。

キム・ニョンギル安養農協組合長は「今回の行事は優れた地域の農産物の流通を活性化し、都市と農村の農協間の信頼を強化する契機となった」と述べ、今後も生産者と消費者双方が満足する直売イベントを拡大し、都市と農村の結び付きをさらに強めると強調した。