初めての味に驚愕！ の真実とは？

Translation result

全炫茂と郭俊彬が初めて味わうトッポッキに戸惑った。

24日、MBNで放送された『全炫茂計画』で、全炫茂と郭俊彬がソウルの裏通りを巡った。

二人は新水洞にある創業47年のトッポッキ店を訪れた。金額に合わせてトッポッキが出されるという独特の注文方式に驚きを見せた。トッポッキ界の平壌冷麺と評されるその味について、全炫茂はどんな味か興味を示した。

餅を切って食べるスープ状のトッポッキが出されると、二人は驚き目を離せなかった。店には箸やフォークの代わりにハサミとスプーンが置かれていた。初めて食べるトッポッキに、全炫茂は「これ、何？」と戸惑いを隠せなかった。

彼は一緒に食べる相手を不思議そうに見た。全炫茂が「無味だ」と言うと、郭俊彬も一口食べて呆然とした。全炫茂は「赤いのに味が薄いだろ？」と困惑し、トッポッキを楽しむ学生には「君、孫娘か」と疑いの目を向けた。初めて出会う不思議な味に、郭俊彬は「こんな不思議な味は初めてだ」と言った。