Translation result【韓国金融新聞 정채윤 記者】
リュ・ソクムン 現代オートエバー代表は26日、今年も現代自動車グループのソフトウェア（SW）中心のモビリティ企業への転換を支えるため、技術と品質の水準を引き上げると述べた。
リュ代表はこの日、ソウル・江南区の同一タワーで開かれた第26期定期株主総会で、モビリティテック企業としてのアイデンティティと能力を高度化すると語った。
具体的には、エンタープライズ（企業向け）ITと車両ソフトウェアの二大軸を中心に事業を拡大し、グローバル水準のセキュリティ対応体制を構築してデジタル基盤の技術事業を強化する計画だ。
リュ代表は昨年の事業について、全事業部門で安定した実績の伸びを達成し、高い成長を遂げた年だったと評価した。
現代オートエバーの昨年の売上は4兆2521億ウォン（約4,500億4,226万4,000円）、営業利益は2553億ウォン（約270億2,095万2,000円）だった。前年に比べそれぞれ14.5％、13.8％増加し、創業以来の最大実績を更新した。
今回の株主総会では、財務諸表の承認、定款の一部変更、社内取締役・社外取締役の選任といった議案がすべて原案通り可決された。キム・ドゥフン（現代オートエバー ICTビジネス事業部長、常務）とキム・ジョンウォン（財経事業部長、常務）がそれぞれ新たに社内取締役に選任され、社外取締役兼監査委員にはチェ・ウォンシク LPV&Co代表が新任された。
一方、改正商法の施行に合わせ、集中投票制排除条項の削除などを行い、内部規則も整備した。
コメント 多くのニュース