Translation result.
【ツアーコリア＝チョ・ソンラン記者】ドラマのロケ地をカメラに収める特別な旅が企画された。カナダ観光局はキャノン코리아と共催で、ドラマ『この愛は通訳できますか？』のロケ地を巡る「カナダ・アルバータ・フォトトリップ」の参加者8名を4月30日まで募集する。
本プログラムは、ドラマの印象的な場面が撮影されたカナダ・アルバータ州の主要観光地を巡り、写真撮影を楽しむ特別な旅のプロジェクトだ。キャンペーンはカナダ観光局、アルバータ州観光局、キャノンコ리아、ウェストジェットの共同で実施する。
アルバータ州は、ドラマで二人の主人公が思いを確かめ合う場面のロケ地として登場し、視聴者に強い印象を残した。
参加者はドラマに登場したスポットに加え、アルバータ州を代表する自然名所を巡り、写真撮影を実施する。特にキャノンコリアは、参加者が本格的な撮影を体験できるよう、キャノンの高性能RF Lレンズを現地で貸し出す予定だ。参加者はロケ地やロッキー山脈の風景を自分なりの視点で記録できる。
今回のフォトトリップは、アルバータ州の異なる魅力を持つ▲カルガリー（Calgary）、▲バッドランズ（Badlands）、▲カナディアン・ロッキーの3地域を中心に構成されている。
まずカルガリー（Calgary）は、現代的な都市景観とロッキー山脈の自然が共存するアルバータ最大の都市で、ロッキー観光の玄関口になっている。
続いて訪れるバッドランズ（Badlands）は、乾燥した気候と浸食作用で形成された独特の地形で知られる。数千万年前に恐竜が実際に生息していた地域で、世界的に重要な化石の発見地と評価される。
もう一つの主要な行程はカナディアン・ロッキー地域だ。バンフ（Banff）、カンモア（Canmore）、カナナスキス（Kananaskis）などで、高山草原や氷河、森、エメラルド色の湖といった壮大な自然風景を撮影できる。
旅行日程は6月1日韓国出発、6月7日帰国の5泊7日で、カルガリーを拠点に移動する。カルガリーからバッドランズもロッキー山脈も車で約1時間30分の距離でアクセスが良好だ。
参加者には、仁川—カルガリー直行航空券、現地での宿泊・食事、移動用車両と専門ガイド、キャノンRF Lレンズの貸出などが提供される。
出発グループは計8名を選抜する。応募には4月30日までにキャノン製品の正規登録を完了し、イベントページで申請書を提出する必要がある。
出発グループが利用する航空会社はカナダのウェストジェット（WestJet）。ウェストジェットは3月30日から11月9日まで仁川—カルガリー路線を週最大6便で運航し、ボーイング787-9ドリームライナーを投入する予定だ。
イ・ヨンスク カナダ観光局韓国事務所代表は「今回のフォトトリップを通じて参加者がカナダ・アルバータ州の多彩な風景を自らのレンズに収め、新たな創作のインスピレーションを得る機会になることを期待する」と述べた。
パク・ジョンウ キャノンコ리아代表も「アルバータの雄大な自然を背景に、キャノンの光学技術を体験する意義ある撮影旅行になる」と語った。「今後もユーザーが創作活動を広げられるプログラムを継続して提供していく」と付け加えた。
一方、最近の国際情勢も旅行トレンドに影響を与えている。ロシア・ウクライナ戦争の長期化や中東の紛争により、一部の欧州・中東路線で迂回運航や運賃の変動が生じている。このため比較的安定した運航が確保される北米の長距離旅行先への関心が高まっている。特にカナダ西部は政治・社会的に安定し、広大な自然を有する旅行先として評価され、近年旅行需要が増加している。
コメント0