6月のサンタが健康を届ける！

Translation result. 【ヘラルド経済＝ハム・ヨンフン記者】「6月のサンタ」たちが鉄原ソイ山に登る。8月の「クリスマス」が熱い愛を象徴するのに対し、「6月のサンタ」は健康の象徴だ。「週末のサンタを探せ」はK-登山観光を盛り上げるために江原観光財団が実施する健康旅行キャンペーンで、今年で3年目を迎える。6月20日、サンタたちは鉄原ソイ山に登る予定だ。今回のイベントを通じて、江原観光財団は「江原20大名山認証チャレンジ」を国民に周知し、参加を呼びかける狙いだ。この企画は江原特別自治道の隠れた名山や観光資源を広く知らせ、道内の山岳観光を活性化するために用意された。財団は現地イベントや記念プログラムを多彩に展開する。「サンタを探せ」プログラムでは、参加者が登山道の各所に設置されたサンタ像を探して写真を撮り、運営ブースで様々なプレゼントを受け取れる仕組みだ。家族連れやMZ世代が一緒に楽しめる体験型コンテンツとして、現場の楽しさを高める狙いがある。ソイ山展望台は鉄原平野を一望できる美しい景観を誇る代表的観光スポットで、近年観光客や登山者の注目を集めている。2026年に初めて「江原20大名山」に選ばれ、新たな山行スポットとして注目を浴びている。