Translation result.

(더쎈뉴스 / The CEN News イ・ヒョナ記者) アントニオ・グテーレス国連事務総長の報道官は20日、声明を発表し、イスラエル当局が東エルサレム内の国連施設用地に軍事施設を設置する決定について「最も強い表現で非難する」と述べた。
声明によれば、グテーレス事務総長は、イスラエル政府が今年1月に強制的に占拠した国連パレスチナ難民救済機関(UNRWA)所属のシェイク・ジャラ地区内の用地に軍事施設を整備しようとする計画に深い懸念を示した。
グテーレス事務総長はイスラエル政府に対し、当該決定を直ちに撤回するよう求め、シェイク・ジャラの人員を国連側に即時返還するよう要求した。
国連は国際機関の施設の不可侵性と中立性は必ず保証されなければならないと改めて強調した。
一方、東エルサレム地域は長年にわたりイスラエルとパレスチナ間の領有権争いの核心地域とされており、最近のガザ地区の戦争の長期化とともに緊張がさらに高まっている。
写真=聯合ニュース
(더쎈ニュース / The CEN News) イ・ヒョナ記者 press@mhns.co.kr













コメント0