絶体絶命の大分、保守の希望を託すイジンスク

Translation result. 【ヘラルド経済（大邱）＝キム・ビョンジン記者】国民の力のイ・ジンスク大邱達城郡国会議員補欠選挙予備候補が10日午後、華原邑で選挙事務所の開所式を開催し、本格的な地方選活動に乗り出した。

この日の行事には、国民の力のチャン・ドンヒョク代表やチュ・ギョンホ大邱市長候補、イ・チョルウ慶尚北道知事候補、イ・インソン大邱市党委員長、ユン・ジェオク大邱市共同選対委員長、チョン・ヒヨン党事務総長、ナ・ギョンウォン、クォン・ヨンジン、イ・ダルヒ各議員、地域住民や支持者、各界の関係者ら数百人が参加し、盛況を呈した。

チャン・ドンヒョク代表は祝辞で、「大邱市長を目指して懸命に走ってきたイ・ジンスク候補に会い、国民の力が今まさに正面から戦うべき時に力が足りないと感じた。国会に行って共に民主党とイ・ジェミョン政権に対して一緒に戦ってほしいとお願いした」と述べた。

続けて、「公認過程で傷を与えた面もあるが、国会に行ってきちんと戦い、韓国を守ってほしい」と語り、「達城は韓国の保守を守ってきた地域であり、保守の誇りだ。イ・ジンスク候補が当選しないのではなく、90％を超える圧倒的な得票で当選する姿を見たいから駆けつけた」と話した。

チュ・ギョンホ大邱市長予備候補は「達城は国民の力の看板だけで当選する地域ではない。住民は常に鋭い目で見て選択する」として、「私よりもはるかに優れた人物が私の空席を埋めることになり心強い。イ・ジンスクを見ることがチュ・ギョンホを見ることだと思ってほしい」と支持を呼びかけた。

イ・チョルウ慶尚北道知事予備候補は「達城郡は大邱・慶尚北道の将来発展の中枢となる重要地域だ」とし、「イ・ジンスク候補は地域の課題を解決する推進力とコミュニケーション能力を備えており、中央と地方をつなぐ橋渡しとして達城と慶尚北道の共存発展を導く適任者だ」と述べた。

イ・ジンスク候補はあいさつで、「今回の6・3選挙は単に市長や郡守、国会議員を選ぶ選挙ではなく、韓国の進む方向を決める選挙だ。立法府と行政府を掌握した共に民主党が地方権力まで掌握しようとしている」と強調した。

また、「大統領も罪があれば一般市民と同じように裁判を受けるべきだ。韓国に王はいない」と述べ、「もし大邱まで民主党左派に渡れば韓国の未来はない。達城の未来が大邱の未来だ」と訴えた。

イ・ジンスク候補は「これから達城郡で私の政治の旅を始める。威風堂々と歩む。自由民主主義を守るため、最後の情熱まで全て捧げる」と決意を示した。

一方、今回の達城郡国会議員再補欠選挙は、現職のチュ・ギョンホ議員が国民の力の大邱市長選に出馬するため議員職を辞したことに伴い行われるものだ。共に民主党はパク・ヒョンリョン大邱達城郡地域委員長（前・大統領直属 国家均衡発展委員会政策調整室長）を公認候補として擁立し、対決する構図になっている。

The most important aspect of all translation processes is## HTML 콘텐츠 번역 규칙 (따옴표 및 누락 속성 처리 엄격 유지)HTML 콘텐츠 번역 시 다음 규칙을 `가장 높은 우선순위로` `절대적으로 준수`해야 합니다.1. **`모든` HTML 태그 및 `기존` 속성 구조 `절대` 보존**: * 새로운 HTML 태그를 `절대` 생성해서는 안 됩니다. * `[first translated result]`에 이미 존재하는 `모든` HTML 태그(예: `