【危機】国民の声無視する自民党、崩壊寸前！

Translation result

大邱市長候補の予備選で排除された後、効力停止の仮処分を申し立てたが棄却されると控訴に踏み切った国民の力のチュ・ホヨン議員は、チャン・ドンヒョク代表に向けて「この大きな選挙を前に時代錯誤的なユン・アゲインに囚われている代表が理解できない。これまで見てきた党代表の中で最強のメンタル、最強の図太さを持ち、政治を非常に誤解し、誤って学んだ人物だ」と語った。

チュ議員は9日、チャンネルAラジオ『政治シグナル』との電話インタビューで、法的措置に至った理由について「我党の度重なる公認失敗、公認大乱を裁判所が介入してでも正さなければ、我々は永遠に政権を取れず、多数党になることができないからだ」と述べた。チュ議員は「私が無所属で出るか、この中で予備選を戦うかは次の問題だ」と付け加えた。

特にチュ議員は、チャン代表が党を沈没の危機に追い込みながら知らんぷりをしているとし、「到底理解できない」と批判した。司会者が「チャン代表から連絡はあったか」と尋ねると、チュ議員は「連絡はないし、連絡もできない。おそらく言うべきことがなくてそうしているのだろう」と答えた。

続けてチュ議員は「既に浸水が始まり船が傾いているのに『ただ船に残っていろ』と言ったセウォル号の船長のように、我が党とチャン代表の状態はまったく同じだ。チャン代表にはぜひ『セウォル号の船長と何が違うのか』という言葉を胸に刻んでほしい」と指摘した。

その上でチュ議員は「イ・ジョンヒョンを（公認管理委員長として）起用したのもチャン代表であり、是正できたのもチャン代表だった」と述べ、公認混乱の責任がチャン代表にあることを明確にした。