【警告】民主党候補、虚偽情報で危機に直面！

Translation result.

共に民主党の光州南区長の候補選（党内予備選）で、ファン・ギョンア予備候補の陣営が配布したプレスリリースが虚偽と判断され、光州広域市党選挙管理委員会が警告を出した。

共に民主党光州広域市党選挙管理委員会は29日、ファン候補の陣営に対し「虚偽事実の記載」に当たるとして警告を通知したと発表した。

ファン候補側は28日のリリースで、チョン・ジヌク国会議員や現職・元市・区議らが特定候補を公然と支持したかのように表現していた。

市党選管の確認で、その内容は事実と異なると判断された。

共に民主党の党規第36条は、国会議員や地域委員長などが特定候補を公然かつ集団的に支持または反対する行為を禁止している。

中央党も同日、地域委員会を訪れて調査した結果、チョン議員が特定候補を支持した事実はないと確認した。

市党選管は、事実と異なる内容を外部に拡散した行為は公正な予備選を阻害する重大な事案だとして、再発防止を求めた。

論争は、ファン陣営が「地域 国会議員の全面支持」という表現を使用したことから始まった。その後、その文言を削除したリリースが再配布された。

対立候補のキム・ビョンネ陣営は、そのリリースが予備選の秩序を損なうとして市党選管に問題を提起した。

チョン議員も同日、SNSに投稿して公正な予備選の運営の必要性に言及し、対応する意向を示した。

共に民主党光州南区長の本選は31日から4月2日まで行われ、権利党員50％、一般市民50％の割合で最終候補が選出される。