Translation result.
【スポーツソウル | ユン・ドンウァン記者】 グループBTS（防弾少年団）のメンバーらが米ニューヨークでのカムバック日程を終えた後、韓国料理店でくつろいだ。
25日、ハンギョン・ドットコムの取材によると、BTSのメンバーは現地時間23日夜、ニューヨーク・マンハッタンのコリアタウンにある豚骨スープ専門店「オクドンシク」を訪れた。彼らは先にマンハッタンのピア17で行われた「Spotify X BTS: スイムサイド」イベントで現地ファンと交流した後、一部のメンバーが店へ向かったと伝えられている。
店を経営するオク・ドンシクシェフは「事前にマネージャーを通じて来店可否の問い合わせがあり、4人のメンバーが訪れて食事を楽しんだ」と明かした。続けて「メンバーの一人が『白黒料理人：料理階級戦争』を見て店に関心を持ったと聞いた」と付け加えた。
この日来店したのはジン、RM、ジェイホープ、テテの4人と確認された。
オクドンシクは2016年にソウル・麻浦区合井で始まった豚骨スープ専門店で、2018年からミシュランガイドに掲載され注目を集めた。昨年11月にニューヨークでポップアップとして初登場し、今年4月に正式店舗を開いて現地での存在感を高めている。
オクシェフはNetflixのバラエティ番組『白黒料理人：料理階級戦争』シーズン2に「ニューヨークに行った豚骨スープ」というコンセプトで出演し話題になった。 hellboy321@sportsseoul.com
コメント 多くのニュース