Translation result.

国連安保理会議[聯合ニュース提供][聯合ニュース提供]
国連安全保障理事会(安保理)はホルムズ海峡の船舶保護と封鎖解除を求める決議案を採決に付したが、常任理事国の拒否権行使により否決された。
現地時間7日、ニューヨークの国連本部で開かれた安保理会合で、当該決議案は賛成11票、反対2票、棄権2票となり、採択は見送られた。
拒否権を有する中国とロシアが反対票を投じ、コロンビアとパキスタンが棄権した。
この決議案は議長国バーレーンが湾岸協力会議加盟国と調整して作成したもので、ホルムズ海峡の航行安全確保と船舶保護のための国際的協力を求める内容が盛り込まれていた。
また、イランに対して船舶への攻撃や航行妨害行為の中止、民間インフラやエネルギー施設への攻撃停止を求めていた。
当初の草案には軍事的対応の可能性を含む強硬な表現があったが、中国・ロシアの反対で文言は緩和され、結局両国の拒否権行使により決議案の採択は実現しなかった。
#国連 #安保理 #ホルムズ海峡 #イラン戦争
聯合ニュースTV 記事の問い合わせ・情報提供:カカオトーク/LINE jebo23
キム・チェヨン(chaechae@yna.co.kr)













コメント 多くのニュース