【緊急】トランプ大統領、軍艦派遣を要求か！

Translation result

トランプ米大統領は、ホルムズ海峡で原油タンカーの安全な航行を確保するため、韓国を含む7か国に軍艦派遣を要請した。

同盟国に対しては、「米国が何十年も守ってきたのに、派兵に熱意を示していない」と圧力をかける場面もあった。青瓦台はトランプ大統領の要請を慎重に検討するとして慎重な姿勢を示しているが、決定を先延ばしにするのは難しい情勢だ。

イランによる湾岸諸国への相次ぐ攻撃やホルムズ海峡の封鎖が続く中、トランプ氏は経済と安全保障を結びつけ、戦争の負担を他国に転嫁しようとする意図を隠していない。イラン経済の要衝と呼ばれるハルグ島に米地上軍を投入する可能性まで取りざたされる状況で、米国はこの紛争をどう終結させるのか。

今日（17日）夜11時20分に放送されるMBC『100分討論』は「イラン戦、激化か…『軍艦派遣』の解決策は？」をテーマに進行される。キム・ジュンヒョン（조국혁신당）議員、パク・ヒョンド（西江大学ユーロメナ研究所教授）、チョ・ハンボム（統一研究院名誉研究委員）、ムン・ソンムク（韓国国家戦略研究院 統一戦略センター長）がパネリストとして出演する。