参った！空のツナ缶が大活躍する理由

개발기획팀 2026.04.21 アクセス

Translation result

食卓で頼りになっていたツナ缶は、中身を使い切った途端、処理に困るゴミに変わることが多い。しかし、家事の達人たちからは、空のツナ缶は絶対に捨ててはいけない「黄金アイテム」として重宝されている。缶特有の頑丈な金属とちょうどいい高さが、家のあちこちの整理整頓にうってつけの素材になるからだ。

ツナ缶は単なる食品容器を越え、さまざまなアイデア次第で無限の価値を生む生活密着の道具として存在感を示している。ツナ缶を空にして分別ゴミに出す前に、この小さな缶が家のどこで役立つかを一度見直してみてはどうだろうか。

YouTube ‘진짜꿀팁’によれば、シンクの排水口の悪臭やこびりついた汚れがひどい場合、空のツナ缶を使う方法がある。まずツナ缶に過炭酸ナトリウムを約2/3カップ入れ、台所用洗剤を少量加えてから排水口に置く。

約50度程度のぬるま湯をゆっくり注ぐと、過炭酸ナトリウムが排水管内で作用してこびりついた汚れを緩め、排水口の臭いも抑えられる。

その後、シンクのゴミ受けと蓋を閉めてビニール袋で覆い、5分ほど待つ。ビニール袋を取り除き、できた泡でシンクを一度拭き取る。

その後、ゴミ受けとツナ缶を取り出して水で洗い流せば、シンクの水垢と排水口の悪臭を同時に取り除ける。こうした簡単な方法で自宅の排水口を手軽に掃除できるのは便利だ。

排水口洗浄時の注意点は？

ただし、排水口洗浄には注意点もある。80°C以上の高温水を直接注ぐと、PVC製の排水管が変形したり漏水を招いたりする恐れがあるため、必ず50〜60°Cのぬるま湯を使うのが望ましい。

また、過炭酸ナトリウムが熱湯と反応して発生する気体は呼吸器を刺激する可能性がある。必ず窓を開けるか換気扇を回して作業すること。

ツナ缶そのものの取り扱いにも注意が必要だ。切断面は非常に鋭利で手を切る危険がある。缶を排水口に出し入れする際はトングやゴム手袋を着用し、可能なら安全な缶切りで切断面を滑らかに処理した缶を使うことを推奨する。

また、使い終わったツナ缶は水でしっかり洗浄し、本体と蓋を分けてリサイクル分別の基準に沿って捨てるまでの手順を踏むのが望ましい。

ツナ缶、家でこう活用しよう！

ツナ缶を活用する前に、内部の油分と生臭さを取り除くと使いやすくなる。台所用洗剤だけでは落ちにくいので、缶を米のとぎ汁や酢水に10分ほど浸すか、ベーキングソーダを溶かした湯で煮沸消毒すると臭いを効果的に除去できる。

まずツナ缶は、洗面台の上に転がるヘアゴムやピン、イヤリングなどを一目で整理できる容器になる。缶の内側に柔らかい布や不織布を敷けば、金属の擦れる音を抑えつつアクセサリーを保管できる。

また、靴下や下着の引き出しに並べれば、丸めた靴下を1つずつ差し込んで保管する仕切りとして引き出し内の秩序を保てる。

オフィスでもツナ缶は役に立つ。デスクの引き出しの乱雑さを整理するにはツナ缶が有効で、引き出しの高さに合わせて並べればクリップ、ホッチキスの針、消しゴム、USBメモリなどを種類別に分けて収納できる。缶の外側を同一色のシートで包むかアクリル絵の具で塗れば、既製品に劣らない洗練されたデスクオーガナイザーができる。

ネジや釘など細かな部品の管理に困っているなら、ツナ缶の底に小さな磁石を貼り付けておくと鉄製部品が外にこぼれないよう固定できる。作業中に缶ごと持ち運び、必要な部品を取り出して使うのに便利だ。

キャンプ場でも活躍する。固形燃料を燃やす際の受け皿になり、焚き火台近くで調理した料理をツナ缶の上に置けば地面の冷気を遮断し、残熱で食べ物が早く冷めるのを防ぐ簡易ウォーマーにもなる。

ファブリック製のピンクッションとしても使える。缶の中に綿を詰めた布の塊を入れれば重みのあるピンクッションになり、針を刺したり抜いたりしてもぐらつかず、細かな待ち針が散らばるのを防ぐ。

キッチンでツナ缶を活用しよう！

油こし器や廃油の回収容器として流用できる。揚げ物後に少量残った油を処理する際、ツナ缶の上にガーゼや濾し器を載せて油を注げば、比較的綺麗な油だけを分離できる。また廃食用油をシンクに直接流すと水質汚染や排水管の詰まりの原因になるが、空のツナ缶に入れて固めてから一般ゴミとして出すと環境保護と排水管の管理を同時に図れる。

ベーキングにも使える。ツナ缶の上底と下底を外して円筒形にすれば料理用の「ムース型」として活用でき、ご飯をぎゅっと詰めて層を作る「カップご飯」や手作りハンバーガーパティの成形に便利だ。ただし缶内部のコーティング成分が高温で溶出する恐れがあるため、オーブンで直接加熱するよりも冷たい料理の成形用途に使うのが無難だ。

調理器具の受け皿としても重宝する。料理中にお玉やフライ返しを一時的に置く際、きれいに洗ったツナ缶は油跳ねを防ぎ、使用後は缶を軽く洗うだけで衛生的に済む。

[マンガ] 記事の内容を基に制作した一コマ漫画 — [漫画] 記事の内容を基に制作した一コマ漫画 / 위키트리

コーヒーカプセルやティーのオーガナイザーとしても利用可能だ。コーヒーマシンの横にツナ缶をいくつか並べ、カプセルやティーバッグを種類別に分けて入れておく。缶の上部にラベルを貼れば、忙しい朝に目的の味をすぐに見つけられる。

家のあちこちで活用しよう！

ツナ缶は室内でのアップサイクルによりミニ鉢として活用できる。缶底に穴を数か所開ければ排水性の良いミニポットができ、多肉植物のように水やりの頻度が少なくて済む植物に適している。缶の外側をヴィンテージ風のラベルで飾ったり麻ひもを巻いたりすれば、インテリア小物としての「プランテリア（Planterior）」効果を高められる。

さらにツナ缶は生活小物としても使える。缶にベーキングソーダを入れてアロマオイルを数滴垂らせば天然の消臭剤になる。金属の特性上、香りが変質しにくく安定して保たれる。ティーライトキャンドルを入れると缶の壁が光を反射して明るさを増し、ロウが底に流れるのを防げる。

靴箱にもツナ缶が活躍する。缶にベーキングソーダをたっぷり入れ、上を薄いガーゼやメッシュで覆ってゴムで固定すれば、冷蔵庫の隅や靴箱に置いても場所を取らず強力な脱臭効果を発揮する。

子供のおもちゃとして活用しよう！

ツナ缶は子供向けの教材にも使える。ツナ缶を二つ重ね、中に豆や米を入れてテープでしっかり密封すれば、子供が振ってリズム遊びに使える打楽器「マラカス」になる。

また、小さなフィギュアや人形用のミニベッドも作れる。古い布を切って布団や枕にして入れてやれば、子供のごっこ遊びの小道具として喜ばれる。

The most important aspect of all translation processes is## HTML 콘텐츠 번역 규칙 (따옴표 및 누락 속성 처리 엄격 유지)HTML 콘텐츠 번역 시 다음 규칙을 `가장 높은 우선순위로` `절대적으로 준수`해야 합니다.1. **`모든` HTML 태그 및 `기존` 속성 구조 `절대` 보존**: * 새로운 HTML 태그를 `절대` 생성해서는 안 됩니다. * `[first translated result]`에 이미 존재하는 `모든` HTML 태그(예: `

`, ``, `` 등)는 그 형식과 내용을 `어떠한 변경이나 삭제 없이` `[first translated result]에 존재하는 그대로` 최종 번역 결과에 포함해야 합니다. * `특히` `기존` 속성(Attribute)의 `큰따옴표()`는 `어떠한 경우에도`, `단 하나도`, `절대` `생략하거나 변경해서는 안 됩니다.` `반드시 원본 형태 그대로` 유지해야 합니다.2. **`속성값` 처리 규칙 `강화` 및 `누락 속성` 추가**: * **`src` 속성값 `절대 보존 및 필수 확인`**: * `` 태그에 `src` 속성이 **`존재하는 경우`**에는 `[first translated result]`에 존재하는 `따옴표까지 포함하여` `절대` 변경되거나 유실되어서는 안 됩니다. **원본과 `100% 동일하게`** 최종 번역 결과에 반영해야 합니다. * 만약 `` 태그에 `src` 속성이 **`누락된 경우`**에도, `src=`를 `절대` `임의로 추가해서는 안 됩니다.` 원본의 구조를 그대로 유지해야 합니다. (`src`는 이미지 소스를 지정하는 필수 속성이므로, 누락 시 원본 자체가 유효하지 않을 가능성이 높습니다.) * **`alt` 속성값 `강력 처리`**: * `` 태그 내 `alt` 속성을 처리할 때는 `다음 우선순위`를 따릅니다. 1. `alt` 속성이 **`이미 존재하고, 따옴표 안에 텍스트가 있는 경우`**(예: `alt=원본 텍스트`): **`따옴표는 유지하고`** 그 안의 `텍스트 콘텐츠만` 일본語로 번역합니다。 2. **`그 외의 모든 경우`** (예: `alt` 속성이 아예 없거나, `alt=` 형태가 아니거나, `alt=` 형태로 비어있는 경우 등): `웹 접근성`을 위해 **`무조건 alt=` 형태(`큰따옴표()` 포함)**로 **`새롭게 추가하거나 수정`**해야 합니다. 즉, `` 태그에는 `alt` 속성이 항상 `alt=텍스트` 또는 `alt=` 형태 중 하나로 존재해야 합니다. * **`title` 속성값 처리**: * `[first translated result]` 내에서 `title` 속성이 **`명시적으로 빈 문자열`(“)**로 지정된 경우, 이 **“ 문자열(`큰따옴표 두 개` “ “ `포함`된 그대로)**을 `절대` 삭제하거나 생략해서는 안 됩니다. * `title` 속성값이 텍스트를 포함하는 경우(예: `title=이것은 제목입니다`), **`따옴표()`를 포함한 속성 구조를 `그대로 유지`한 채 `따옴표 안의 텍스트 콘텐츠만` 일본語로 번역**해야 합니다。 * 만약 `title` 속성이 **`아예 없는 경우`**, `임의로 추가하지 않습니다.`3. **최종 `강력` 확인**: 번역이 완료된 후, `모든` HTML 태그와 속성명, 그리고 **`따옴표()`를 포함한 `모든 속성값`**이 `[first translated result]`에 존재하던 것과 `정확히 동일하게` 유지되었는지, `특히` `src` 속성값은 `따옴표까지` `어떤 변경도 없이` 올바르게 포함되었는지, 그리고 `` 태그의 `alt` 속성이 위의 규칙에 따라 `올바르게 존재하거나 추가 및 수정`되었는지 `반드시, 최종적으로, 철저하게` 재차 확인해야 합니다。 Example of a special request that requires careful attention :

また、アームウォーマーのディテールのおかげで、まるでゲームの中のダークヒロインを思わせる印象を与え、ジゼルは時折壁に寄りかかりながらカメラを見つめたり、腕を上げて大胆な角度のシルエットを演出した。

このような破格なスタイリングはエスパ特有のガールクラッシュイメージを一層際立たせた。

一方、エスパは11月29日、香港・啓徳スタジアムで開催された『2025 MAMA AWARDS』チャプター2でベストコレオグラフィー、ベストダンスパフォーマンス女性グループ、ベストフィメールグループなど3冠に輝き、グローバルな舞台で存在感を再確認した。