Translation result.
[ヘラルド経済=コ・スンヒ記者] 世界的なソプラノ、チョ・スミがSMエンターテインメントとタッグを組んだ。
21日、SMエンターテインメントによると、チョ・スミは傘下レーベルのSMクラシックスとアルバムおよび音源の独占契約を締結し、来月に世界舞台デビュー40周年アルバム『コンティニューム(Continuum)』を発表する。チョ・スミはSMクラシックスが迎えた初のレコーディング専属アーティストとなる。この契約は主要なグローバルメジャー・レーベルが結ぶ形態で、アルバムと音源の企画・録音・流通に注力する協力モデルだ。
チョ・スミは40周年アルバムについて「長い時間の結実であり、同時に新たな出発を意味する」と述べ、「私の音楽はある一瞬に留まることなく続き、新しい可能性へ向かって進んでいる」と語った。
さらに「このアルバムには、これまで音盤として残してこなかった高度なコロラトゥーラのアリアから、同時代の作曲家たちによる新作までが収められている」とし、「正統クラシックの遺産と現代的感覚の境界を壊す作業、馴染んだ道に留まるのではなく新しい音楽へ挑戦し続けること――それが私の音楽に向き合う真摯な姿勢だ」と述べた。
『コンティニューム』にはチョ・スミの過去・現在・未来を貫く全11曲を収録。イ・ルマ、パク・ジョンフン、キム・ジンファン、チェ・ジン、コ・ヨンファン、ユン・ジャウン、ムラマツ・タカツグら国内外のトップ作曲家が参加した。チョ・スミと長年呼吸を合わせてきたチェ・ヨンソンの指揮でブチョン・フィルハーモニック・オーケストラが伴奏を務める。EXOのスホとのデュエットや、ヴァイオリニストのデニグによるフィーチャリングも聴ける。
デビュー40周年を迎えたチョ・スミは5月、ソウルをはじめチャンウォン、ブチョン、ヨンインなど韓国全国を巡るツアーで韓国内のファンと会う。7月にはフランスのシャトー・ド・ラ・ペルテ・アンボで「第2回チョ・スミ国際声楽コンクール」を開催し、次世代アーティストの発掘とクラシックの裾野拡大に力を注ぐ。













コメント0