Translation result
 |
| Photo= Nidon Naesan Dokbak Tour 4 |
[Sports Today reporter Song Oh-jung] Comedian Kim Dae-hee reunited with his wife — a former flight attendant — in Sapporo, Japan.
Channel S will air episode 42 of Nidon Naesan Dokbak Tour 4 on the 21st. Co-produced by Channel S and SK Broadband, the installment follows Kim Dae-hee, Kim Jun-ho, Jang Dong-min, Yoo Se-yoon and Hong In-kyu on a trip across Hokkaido.
On the trip, Kim Jun-ho highlighted a beloved soup-curry spot, recalling, \”When Jimin and I were dating, we visited Sapporo and staged a food showdown — one day ‘Jun-ho Day,’ one day ‘Jimin Day.’ We did an ‘open-run’ and this place came in first.\” The cast raced to the restaurant with palpable excitement and then dug into bowls of curry piled with an array of toppings.
 |
Later, Kim Dae-hee revealed that his wife, their eldest daughter Sayun, and Hong In-kyu’s son Taekyung were meeting separately in Sapporo. Already in the neighborhood, the cast urged a family reunion: \”We’re this close — let’s all go see them.\” Kim suggested, \”Should I call and ask?\” and Hong laughed, \”Call — I think my son will beat me at the solo game!\”
Kim Jun-ho teased, \”Da-hee, meeting your wife overseas — you must be excited,\” to which Kim Dae-hee quipped, \”When I see her, I’ll give her a candy kiss.\” Jang Dong-min chimed in with playful domestic boasting: \”My wife keeps asking me for a third child these days, so I’m worried. Honestly, our family of four feels just right.\” In that lighthearted mood, the group finally reunited with their families at a popular ice-cream shop. Moments later, Kim Dae-hee sweetly called out, \”Honey! Shall we do our candy kiss?\” — a line that sent the scene into delighted chaos.
Tune in tonight (the 21st) at 9 p.m. to see how Kim Dae-hee’s wife responded.
[Sports Today reporter Song Oh-jung ent@stoo.com]
「The closest, most FunFun news ⓒ Sports Today」
Most Commented