Translation result.

高敞花庭園でチューリップが見頃を迎え、春の観光客が続々と訪れている。
色とりどりのチューリップが咲き誇る園内には、家族連れや撮影目的の来訪が重なり、平日・週末を問わず多くの人出が続いている。季節性のコンテンツが地域観光を牽引する典型例だ。
現地での体験プログラムも滞在時間延長に寄与している。入園の証明や公式SNSのフォローを条件に飲料を配る「コーヒーステーション」は、休憩と参加を組み合わせた好評のプログラムだ。18〜19日に行われたストリートパフォーマンスも、滞在型コンテンツを強化する要素になった。

チューリップの開花が終わった後も、花庭園は春の花を中心とした観覧需要を維持する見込みだ。5月中旬にはキンギョソウ、ポピー、カスミソウ、ヤグルマギクなどが順次開花する見込みだ。
近隣の観光動線との連携も目立つ。高敞邑城の周回路でツツジが開花すると、東門付近の散策路を通って花庭園に移動でき、滞在型観光コースとして活用されている。
イ・ヒギョン都市デザイン課長は「チューリップの開花期に多くの人が訪れてくれて感謝している。来る5月中旬にも再び高敞花庭園を訪れ、春の盛りを楽しんでほしい」と述べた。













コメント0