Translation result
国際線の燃油サーチャージが高止まりする中、海外旅行を控え、国内の高級ホテルへ向かう旅行者が顕著に増えている。航空券や現地滞在費に回していた支出を国内ホテルでの体験に振り向ける消費傾向に変化している。
旅行・宿泊プラットフォーム「ここにいる」によれば、4月1日から23日までの韓国内宿泊予約件数は2月比で107%増加した。5月の家族の月を前に、主要な高級ホテルはこの需要を見越した体験型パッケージを相次いで投入し、顧客獲得を図っている。
シグニエル・ソウルは5月31日まで「Warmest Time at SIGNIEL」パッケージを展開する。両親と滞在する宿泊客にはカーネーションのミニブーケとレタープリントサービスを、子連れの家族にはキッズカフェ「ジャッカクソム」2時間利用券とバレットパーキングを提供する。
グランド・ウォーカーヒル・ソウルは6月7日まで「森の中のコンサート：JAZZ PICNIC」パッケージを打ち出す。ウォーカーヒル・フォレストパークで13人編成のジャズオーケストラの演奏とともに、プレミアムピクニックボックスやワインを楽しめる都心の屋外プログラムだ。
パルナスホテル済州は、プロのフォトグラファーと行うプライベートスナップ撮影を組み合わせた「Parnas Memories」パッケージを12月31日まで提供する。済州の自然を背景にした撮影サービスを宿泊とセットにし、家族やカップルの記念旅行需要を狙う構成だ。
多様な体験型パッケージの競争が続く中、ホカンスの満足度を左右するもう一つの要因として「良質な睡眠」が浮上している。客室で最も長く過ごすのはベッドであるため、マットレスの選定基準を引き上げるホテルが増えている。
マットレスメーカーのシモンズは現在、国内の主要な5つ星以上ホテルの約90%にマットレスを供給している。ソウルのシグニエル、グランド・ウォーカーヒル、新羅ホテル、釜山のシグニエル、ウェスティン朝鮮、済州の新羅ホテルやパルナスホテルなどが含まれる。とりわけ東海岸を含む江原（カンウォン）地域では、2024年開業のカシア束草や2025年開業の新羅モノグラム江陵といった地域を代表する高級ホテルがいずれもシモンズを採用している点が目立つ。シモンズのマットレスは個別独立ポケットスプリング構造に、身体部位ごとに支持力を変えるゾーニング（Zoning）システムや、50種以上の内装材を密度と手触りで配列するレイヤリング（Layering）技術を組み合わせ、宿泊客の睡眠環境を設計している。
ホテル業界の関係者は、海外旅行の代わりにホカンスを選ぶ客ほど休息の完成度に対する期待が高いと指摘する。客室で最も長く過ごすのがベッドであることから、滞在中の睡眠の質が高級ホテルの競争力を左右する核心要素となっているという。
▶ 燃油サーチャージ高騰に目を向けた旅行者…「ホカンス」全盛時代
▶ 【インタビュー】JWマリオット済州、4月の全指標が過去最高…イ・ミンヨン総支配人「サービス品質と体験重視の戦略が生んだ結果」
▶ ホテル業界、ウェルネスコンテンツで差別化競争を本格化
コメント0