Translation result.
【アンカー】 今週末、バラが見頃を迎えた。30日に開幕したソウル大公園のバラ園フェスティバルは行楽客でにぎわっている。現場のニュースキャスター、カン・スジに中継をつなぐ。 【キャスター】 はい、私の後ろに咲くバラがよく見える。私はソウル大公園テーマガーデンのバラ園から伝えている。入口から立ち上る花の香りと、まるでヨーロッパの庭に迷い込んだかのような景観が訪れた人々の感嘆を誘っている。30日に開幕した同フェスティバルは来月7日までの9日間開催される。世界各地の90品種以上、4万5千株の満開のバラが並ぶ。今年のテーマは「不思議の国のアリス」。展示と体験イベントで構成されている。童話のワンダーランドを再現したフォトゾーンは子どもたちであふれ、ティーパーティーの場面や女王のバラ庭、不思議な扉を背景に写真を撮れる。週末にはティーカップやティーコースターなどを実際に作って飾るワークショップも行われる。今年からはバラ以外の見どころも加わった。雨でも水はけが良くなるよう改良した散策路に、アジサイ園と840㎡の芝生広場が新設され、湖からの涼しい風を受けて休めるシェルターも整備され、より快適にフェスティバルを楽しめる。行楽にぴったりの晴れた週末、ここへバラを見に来るのはどうか。以上、ソウル大公園バラ園フェスティバルの現場から、連合ニュースTVのカン・スジが伝えた。 【現場接続 シン・ヨンヒ】 #ソウル大公園 #ソウル大公園バラ園 #バラ園祭り 連合ニュースTV 記事に関する問い合わせや情報提供：カカオトーク/ライン jebo23 ノ・スミ（luxiumei88@yna.co.kr）
コメント0