南原の名店ベスト5
- 濃厚なスープが自慢の南原式チュオタン専門店、南原『現食堂』
- 干し鱈の焼き物と豚カルビが名物の『東幕谷』
- 4代続く伝統、南原『京房楼』
- 生クリームのシュボールが評判のパン屋、南原『名門製菓』
春香の足跡をたどることができる南原は、春香と夢龍の愛が始まったオジャッキョから春香テーマパーク、夜景が美しい光漢楼苑など見どころが多い街だ。ロマンチックなデート、グルメ旅、風景を楽しむ癒やしの旅と、さまざまな目的で訪れやすく、旅行コースに欠かせない南原の名店5軒を紹介する。
濃厚なスープが自慢の南原式チュオタン専門店、南原『現食堂』
自家栽培の無農薬シレギを加えて煮込むチュオタンが名物の店だ。健康で新鮮な国産のミズゴイと自家製の郷土味噌で仕上げたチュオタンを求めて、多くの人が訪れる。
ㅣ食神で『現食堂』の詳細を見る
- ✔場所
전북 남원시 의총로 8
- ✔営業時間
毎日 07:30 – 20:00 ブレイクタイム 15:00 – 17:00
- ✔メニュー
チュオタン 12,000ウォン（約1272円）
干し鱈の焼き物と豚カルビが名物の『東幕谷』
食客許英萬の番組でも紹介された『東幕谷』は、炭火で焼く豚カルビが評判だ。豚カルビを注文すると、石板の上に玉ねぎを敷き、その上にカルビがのる。甘辛いタレとほのかに立つ火の香りが程よく調和する。部位は三枚肉とカルビが混じり、厚みはあるが固くなく食べやすい。注文を受けてから鍋ご飯を作るのも特徴で、香ばしさが格別だ。
ㅣ食神で『東幕谷』の詳細を見る
- ✔場所
전북 남원시 요천로 1537 동막골
- ✔営業時間
毎日 15:00 – 翌1:00
- ✔メニュー
연탄돼지갈비 14,000ウォン（約1484円）、돼지고기주물럭 10,000ウォン（約1060円）
4代続く伝統、南原『京房楼』
1909年に開店し、110年以上の歴史を誇る南原の『京房楼』。4代目の華僑が営む老舗中華で、看板はタンスユク（酢豚）と물짜장（水ジャージャー麺）だ。香ばしい火入れの風味が効いた、スパイシーで褐色のソースに胡椒の香りが加わる水ジャージャー麺は旨味が立ち、サクッとした食感が魅力の酢豚と合わせても相性が良い。
ㅣ食神で『京房楼』の詳細を見る
- ✔場所
전북 남원시 광한북로 29
- ✔営業時間
毎日 11:00-21:00（ブレイクタイム 15:30-17:00） / 毎月第1、第3月曜定休
- ✔価格
짜장면 8,000ウォン（約848円）、물짜장 12,000ウォン（約1272円）、간짜장 9,000ウォン（約954円）
敬意を抱かせる韓国料理の達人によるガラショー、南原『智異山ナムルご飯』
智異山で採取したり畑で育てた山菜を使い、ご飯と合わせて濃厚な風味を引き出す店だ。清潔で整った盛り付けのナムルご飯は一品一品の味が良く、濃すぎない味付けであっさり食べられる。トッカルビやカルビチムがよく出され、さまざまなナムルと一緒に楽しめる、健康志向の食事に適した店である。
ㅣ食神で『智異山ナムルご飯』の詳細を見る
- ✔場所
전북 남원시 인월면 달오름길 22-5
- ✔営業時間
店舗に問い合わせ
- ✔価格
나물밥 10,000ウォン（約1060円）、나물밥+떡갈비 12,000ウォン（約1272円）、청국장백반 9,000ウォン（約954円）
生クリームのシュボールが有名なパン屋、南原『名門製菓』
全国のパン愛好家を惹きつける、南原で30年の伝統を持つパン屋『名門製菓』。看板商品は、外側に蜂蜜とアーモンドを塗って焼き上げたサクサク食感に、中は柔らかなカスタードクリームが入った『蜂蜜アーモンド』だ。サクサクのそぼろ生地の中に甘く柔らかな生クリームが詰まった『生クリームシュボール』も人気。週末や祝日はブレイクタイムがあるほか、パンの出る時間が決まっているため、事前の確認をおすすめする。
ㅣ食神で『名門製菓』の詳細を見る
- ✔場所
전북 남원시 용성로 56
- ✔営業時間
毎日 10:00 – 20:00 月曜休業
- ✔メニュー
생크림슈보르 2,000ウォン（約212円）、蜂蜜アーモンド 2,200ウォン（約233円）、自家製ハムパン 3,300ウォン（約350円）
The most important aspect of all translation processes is## HTML 콘텐츠 번역 규칙 (따옴표 및 누락 속성 처리 엄격 유지)HTML 콘텐츠 번역 시 다음 규칙을 `가장 높은 우선순위로` `절대적으로 준수`해야 합니다.1. **`모든` HTML 태그 및 `기존` 속성 구조 `절대` 보존**: * 새로운 HTML 태그를 `절대` 생성해서는 안 됩니다. * `[first translated result]`에 이미 존재하는 `모든` HTML 태그(예: `
コメント0