Translation result
旅行業界は、夏休みと学校の休暇シーズンを控え、宿泊割引や長距離パッケージ、スポーツ観戦、大型フェスなど体験型ニーズを狙った商品やイベントを拡充している。
マイリアルトリップは5月18日から31日まで、全世界の海外宿泊を対象に『マリトメガディール』企画を実施する。
今回の企画は7〜8月の夏休み・休暇シーズンの需要を見込み、近距離の再訪旅行と長距離の早期予約需要の双方に応えるグローバルな宿泊ラインナップで構成される。ホテルやリゾートに加え、民泊やゲストハウスなど多様な価格帯・滞在スタイルの宿泊施設が含まれる。
対象地域は日本、東南アジア、ヨーロッパ、北米、オセアニアなど世界の主要エリアだ。東京、福岡、札幌、沖縄をはじめ、ダナン、フーコック、バリ、パリ、ロンドン、バルセロナ、スイス、プラハ、ニューヨーク、LA、ハワイ、シドニー、トロントなど主要都市の宿が企画に含まれている。札幌、スイス、カナダ、シドニーといった夏季のクールケーション需要が高い地域もラインナップに入っている。
企画では航空、宿泊、ツアー、チケットの各カテゴリーを連携した特典も提供する。民泊カテゴリーは休暇期間の長期旅行や大人数での旅行を好む個人旅行者の需要に合わせて構成されている。マイリアルトリップは短期の旅行先から長距離のリゾート・都市旅行まで幅広い宿の選択肢を用意し、夏の繁忙期の旅行準備需要を取り込む狙いだ。
ノランプンソンは5月20日午後2時、自社ホームページとアプリで放送する「イエローLIVE」を通じてオーストラリアのパッケージツアーを紹介する。今回は夏休みの家族旅行需要を見据え、シドニー、ケアンズ、ブリスベンなどオーストラリア東部の主要都市と自然観光地を巡る長距離パッケージで構成した。大韓航空のブリスベン直行便を利用し、6月から11月まで出発可能だ。
商品は「シドニー・ケアンズ7日」と「シドニー・ケアンズ・ブリスベン9日」の2種類を用意する。7日コースは5泊7日で、1日自由観光を含むセミパッケージか終日観光中心のフルパッケージを選べる。9日コースは7泊9日で、シドニーとケアンズにブリスベンが加わる。宿泊はシドニー・ブリスベンが4つ星、ケアンズが5つ星で構成され、約7900マイルの航空マイレージ積算も可能だ。
共通日程にはシドニー・オペラハウス、ハーバーブリッジ、ミセス・マッコーリーポイント、ロックス通り、シドニー大学、シドニー天文台公園、ブルーマウンテンズ、シニック4WAY、シドニー動物園、ボンダイビーチのコースタルウォーク、シドニーのディナークルーズが含まれる。ケアンズではグレートバリアリーフのムーリーフクルーズを運行し、9日コースにはクランダのスカイレール、レインフォレストステーション、ブリスベンのサウスバンク、スカイデッキ観光が追加される。予約者には先着10名に10万ウォンの追加割引、S-OILのモバイル給油商品券、新世界商品券、ウリカードの最大15万ウォンの即時割引などの特典がある。
モドゥツアーはSPOTVメジャーリーグ解説のイ・ヒョヌ氏と共に行く「イ・ヒョヌ解説と行くアメリカ・ニューヨーク野球旅行7日」のコンセプトツアーを発売した。7月16日から22日までの5泊7日で、アシアナ航空を利用してニューヨークとフィラデルフィアを訪れる。MLB観戦と米東部の都市観光を組み合わせたスポーツテーマのツアーだ。
目玉はLAドジャース戦の生観戦だ。7月17日からニューヨークのヤンキー・スタジアムで行われるドジャース対ヤンキースの3連戦を中心に、フィラデルフィアでのドジャース対フィリーズ戦まで、最大4試合を観戦できる。キム・ヘソンと大谷翔平が所属するドジャース、アーロン・ジャッジ擁するヤンキースの対戦が主要な見どころだ。イ・ヒョヌ解説は試合のプレビューやレビュー、参加者との交流プログラムを行う。
観光日程はニューヨークとフィラデルフィアの代表スポットを中心に構成される。ニューヨークでは展望台、タイムズスクエア、セントラルパーク、チェルシー・マーケット、自由の女神のフェリーなどを巡り、フィラデルフィアではペンシルベニア大学のキャンパスなどを訪れる。1日は自由行動で、追加観戦や米野球名誉の殿堂ツアーを選択できる。商品は往復航空券、宿泊、専用車、MLBレギュラーシーズンの基本3試合観戦券、食事、ドライバー・ガイド費用やレストランのチップを含むノーチップ設定で、5月まで先着30名に特別価格を提供する。
ノルユニバースは10月17日から18日まで、京畿道高陽市一山のKINTEX第2展示場で韓国国内最大規模の音楽フェス『NOL FESTIVAL』を開催する。両日で約10万人規模の屋内フェスで、ノルユニバースは5月19日にソウル・ハンナムドンのブルースクエア 우리WON뱅킹홀で開かれたメディアデーで開催計画やプログラム、一次アーティストラインナップを発表した。
NOLフェスバルは観覧者の嗜好に合わせて3つのコンセプトのステージを同時に運営する。世代とジャンルをまたぐ「スーパライブステージ」、グローバルファンダムと共にする「K-POPステージ」、強烈なサウンドとエネルギーを前面に出す「EDMステージ」が設けられる。一次ラインナップにはgod、NELL、イムジン、ウズ、ハ・ソンウン、エンミックス、ハッツトゥハーツ、アレン・ウォーカー、キム・ハオン&ナウアイムヨンが名を連ねている。
ノルユニバースは今回のフェスを基本的にNOL顧客の無料招待方式で運営する。顧客は各種ミッションへの参加やNOLサービスの利用を通じて応募券を得られ、特定アーティストの公演や好みのジャンルを集中して楽しみたい顧客向けに一部ステージを有料チケットで運営する。応募と購入方法は6月8日に公式ホームページとSNSで公開される。
コメント0