Translation result
【아이뉴스24 박종수 기자】 最近人気を博して終了した話題のドラマ「21世紀大君夫人」の感動を現実で味わおうと、旅行者の足が韓国・全羅北道 完州郡 小陽面に集中している。
ドラマの主人公たちが時代を超えて優雅な雰囲気を見せた主要撮影地が完州郡小陽面一帯だと伝わり、ここは最近、MZ世代やドラマファンの間で「必ず訪れるべき」感性観光スポットとして人気を集めている。
特にSNSやショート動画では「実物はもっと映画的だ」「韓国ではなく海外の風情のようだ」といった反応が続出し、完州郡小陽面の隠れた名所が韓国全国の感性旅行スポットとして注目されている。
最も注目を集めているのは、オソン韓屋村内にある阿源古宅だ。250年の歴史を刻む伝統的な韓屋と、コンクリート打ち放しの現代美術館（ギャラリー）が共存する独特の空間で、ドラマ内で過去と現在が交差する夢幻的な雰囲気を完璧に再現した中心的な撮影地だ。
訪問者は劇中の主人公のように伝統家屋の縁側に腰掛け、鍾南山の開けた景色を背景に写真を撮り、まるでドラマの一場面に入り込んだかのような特別な体験を味わっている。
この場所は防弾少年団（BTS）のグラビア撮影地としても知られ、今回のドラマヒットを機に「全国的な感性旅行地」としての存在感を改めて示した。
阿源古宅と並ぶもう一つの主要スポットが小陽古宅だ。静寂な韓屋の美しさと伝統庭園の余白が残るこの場所は、劇中で登場人物の感情が深まる場面に頻繁に登場し、視聴者の没入感を高めた。
特に韓屋の軒下に差し込む陽光と自然が織りなす空間の調和は、映像美を完成させる要素として高く評価されている。近年は韓服体験と解説付き展示ツアーを同時に楽しむ来訪者が増え、単なる撮影地を越えて「滞在したくなる空間」として愛されている。
ドラマで主人公たちが歩いた美しい自然景観も旅行者の目を引く。オソン韓屋村の下にあるオソン堤貯水池は、いわゆる「一本の木」と静かな水面が織りなす神秘的な雰囲気で知られる名所だ。
劇中のロマンチックな名場面が撮影されたこの場所は、恋人たちのデートコースとしてだけでなく、感性を刺激するショート動画や人生写真の撮影スポットとしても人気が高い。日没時に夕焼けが貯水池を染める時間帯には、まるで一編の映画のような光景が広がり、訪れた人々を感嘆させる。
完州郡小陽面の各所では、ドラマの情緒を体験できるアクティビティも多彩に用意されている。伝統文化を重んじる風流学校では茶道や瞑想を通じて日常のストレスを解く「マインドフルネス癒やしプログラム」を実施し、近隣の奉江窯（봉강요）では陶芸職人と共にろくろを回して自分だけの器を作るワンデイクラスが人気だ。
見るだけの旅ではなく、実際に土に触れ、茶を味わいながら感性を満たす体験型の旅である点が来訪者の高い満足度につながっている。
さらに、春の小陽面旅行の見どころとされる松光寺（송광사）参道の十里桜並木も加わり、完州のロマンは最高潮に達する。桜がトンネルのように続く道を走れば、まるでドラマの主人公になったかのような高揚感を覚える。
安亨淑（アン・ヒョンスク）観光祭り課長は「ドラマ『21世紀大君夫人』の人気を受け、実際の撮影地である小陽面一帯が新たな感性観光地として注目を集めている」と述べ、「今春、画面に映った美しい風景と伝統の情緒を完州小陽面で直接体験し、特別な一日を過ごしてほしい」と呼びかけた。
コメント0