ソユジン、子供たちと楽しい休日を過ごす！

Translation result.

【EPNエンピナウ　コ・ナリ記者】女優ソ・ユジンが子どもの日に合わせて、子どもたちとともに済州島内の5つ星ホテルを訪れた近況を公開した。

4日と5日、ソ・ユジンは済州島にあるグランドハイアット済州のプールで子どもたちと楽しそうに過ごす様子を公開し、注目を集めた。

公開された映像では、ソ・ユジンが子どもたちとプールでのびのびと遊び、穏やかな日常を見せていた。

特に末娘のペク・セウンがチェ・イェナの「キャッチキャッチ」に合わせて踊り、華やかなダンスで視線を集めた。

家族は人の少ない時間帯を選んでホテルを訪れたとされ、「“空気読みゲーム成功”」という反応まで寄せられた。

この知らせが伝わると、ネット上では「時間を合わせるのは簡単ではなかっただろうに成功したね」「子どもたちの成長が印象的だ」「母親の努力にエールを送る」などの声が上がった。

ソ・ユジンはテレビタレント兼飲食事業家のペク・ジョンウォンと2013年に結婚し、三人の子どもをもうけている。

一方、ペク・ジョンウォンは最近、더본코리아をめぐる各種の論争や無嫌疑の処分、そして빽햄ギフトセット論争などに巻き込まれ、一時的に放送活動を休止していた。

しかし昨年11月に放送されたMBCの『남극의 셰프』やNetflixの『흑백요리사2』で復帰したものの、その後は広告などの活動を慎重に続けている。

사진=소유진