Translation result
忙しい日常から離れ、ゆったりした旅を楽しみたい人が増えている。特に最近は、旅行者の間で「余裕」を重視して都市を体験するトレンドが広がっている。こうした需要を受け、東南アジアの有名ホテルが余裕を打ち出したプロモーションを展開している。
ボコ バンコク スラウォンは「バンコク イージー エスケープ」パッケージを発売した。このパッケージは、ボコブランド特有のかしこまらない温かな雰囲気と細やかなサービスを生かし、バンコクをよりリラックスして自然体で楽しめるように設計されている。
パッケージは、シーロム地区のナイトライフ、ショッピング、カルチャー地区へ徒歩で行ける立地を活かし、ボコらしい自然体で快適な魅力を詰め込んだ2泊3日の都市型リフレッシュ商品だ。5月1日～7月31日限定で、デラックスルーム宿泊に加え2名分の朝食と午後2時までのレイトチェックアウトが含まれる。ゆったりした日程の中で滞在そのものを楽しむことを重視した内容が特徴だ。
宿泊体験を一層豊かにする「ボコ エクスペリエンス キット」もパッケージに含まれる。DECKLESスモークハウス提供のウェルカムカクテルまたはモクテル（2名分）、シグネチャーのボコバッグ、シャワースチーマーセット、アンティポーズのリップモイスチャライザーとハンドクリーム、ピローミスト、マスコットのぬいぐるみ、パーソナライズされたバスローブ、カラーリングカードなどが用意される。
予約はIHG公式ホームページのみで受け付け、予約時に全額前払いが必要で、最低7日前の事前予約が要件となる。予約完了後は払い戻し・変更・交換が不可だ。
天恵の自然景観と豊かな文化遺産で知られるベトナム南中部沿岸は、近年新たな旅行トレンドの中心地として注目を集めている。こうした流れの中で、ハイアット リージェンシー ナトランは日常から離れて余裕を取り戻し、真の休息と特別な体験を提供する目的地を掲げる。
海岸道路トランフ通りに面し、地域の活気と魅力を同時に体験できる立地だ。ナトラン駅から車で5分、カムラン国際空港からは約40分でアクセスできる。
外観は海へ伸びる流麗なシルエットで設計されている。全434室の客室とスイートはゆとりある休息のための空間に仕上がり、グローバルデザインスタジオEDCインターナショナルが手掛けたインテリアは海にインスピレーションを得たカラーパレットと繊細なディテールで洗練された雰囲気を作り出している。自然光が差し込む客室からは開放的なオーシャンビューが望める。
オールデイダイニング「マーケット カフェ」は、ベトナムの伝統料理とイタリア料理を現代的に再解釈して提供する。新鮮な海産料理とオープンキッチンの臨場感を同時に楽しめる。
館内には多彩なダイニングやラウンジがそろう。5階のザ・ラウンジは落ち着いた雰囲気でアフタヌーンティーを楽しめる空間、30階のプールバーはナトラン湾を望みながらカクテルを楽しめる。31階のリージェンシークラブラウンジでは専用チェックインのほか、朝食、軽食、イブニングカクテルなどプライベートなサービスを提供する。
ハイアット リージェンシー ナトランはウェルネスとレジャーを一体化した体験を提供する。落ち着いた雰囲気のフロスパ、近代的なフィットネスセンターとヨガルーム、ナトラン湾を一望できるインフィニティプール、乳幼児向けや家族向けのアクティビティスペースまで、すべての施設はバランスと活力を取り戻すために設計されている。また「キャンプ ハイアット」では、周囲の自然や地域文化を反映した多彩なプログラムを通じて子どもたちに有意義な体験を提供する。
コメント0