Translation result.
EBS1 「韓国紀行」 チョド群島 第4部では、島の専門家とともに美しい観梅島の春迎えの旅を紹介する。
「韓国紀行」は歴史や伝統、建築や文化の香りを感じさせ、まだ知られていないもうひとつの韓国の物語を生き生きと伝える現地ドキュメンタリー番組だ。
” />◈ 「韓国紀行」 チョド群島 第4部 – 「梅花島に惚れた島、観梅島」
島全体が多島海海上国立公園に指定されている美しい島、観梅島だ。
朝鮮初期には乶梅島（ボルメド）と呼ばれていたが、朝鮮後期に觀梅島（観梅島）へ改称されたとされる。海辺に梅が畑のように広がっていることから観梅島と呼ばれたとも伝わる。春になると村のあちこちに梅の香りが漂う。
島の専門家、ユン・ミスク氏が3年ぶりに観梅島を訪れる。観梅島に魅了された親友とともに巡る島の旅だ。
約3万坪を超えるクロマツ林を歩き、清らかな空気を深く吸い込む。年月が刻まれた石垣の道をたどれば、自然と昔の暮らしや人々の物語が語られる。
いつ見ても懐かしい観梅島の春。島民の名前にまつわる昔話や、隣家に嫁いだいきさつといった人情話が村に残る。
島の暮らしが染み込んだ쏨뱅이찜（ソムベンイ蒸し）や、家庭で出される一膳の料理、年月の香りが染みたおばあちゃんのヨモギ入りマッコリまで、ひと皿に込められた観梅島の風情を味わえる。
島の専門家とともに、美しい観梅島の春迎えの旅に出かけよう。
” />EBS1 「韓国紀行」 の放送は毎週月〜金曜午後9時35分。放送情報はEBS1 「韓国紀行」ホームページの「プレビュー」で確認できる。
※ 当該記事は無償で作成されたことを明記する。
毎日見る自分だけの運勢レポート！今日一日はどうなる？
コメント 多くのニュース