Translation result

【ヘラルド経済=ハム・ヨンフン記者】 ベトナムを代表する企業の一つ、サングループ(Sun Group)がフーコックのAPEC首脳会議誘致(2027年)を機に投資して設立した航空会社、サンフーコック航空(Sun PhuQuoc Airways, SPA)がインチョン―フーコックの直行便を新設し、就航記念プロモーションを実施する。 ▶ヘラルド経済 2025年7月3日付【フーコック空港5倍拡張 不死鳥の形状 「APEC後に最高を目指す」】報道
サンフーコック航空は4月17日にインチョン―フーコック路線の初便を運航開始する予定で、それに合わせて公式サイトを通じ航空券を最大20%割引とするプロモーションを実施すると発表した。
プロモーション期間中に航空券を購入する乗客には、サングループが運営するサンワールド・ホン・トム(Sun World Hon Thom)のケーブルカー無料乗車券も提供される。プロモーション適用期間は出発日基準で4月17日から6月30日までとなる。
フーコックは韓国の旅行者の間で新たに注目を集めるリゾート地だ。グローバル旅行プラットフォームのアゴダ(Agoda)は、フーコックを2025年に韓国の旅行者に好まれる海外旅行先トップ10に選出した。
特にフーコックは美しいビーチと多彩な自然景観を備えた魅力的なリゾートで、韓国の旅行者から高い人気を得ている。ソウルから直行で約6時間の距離にあり、米旅行専門誌コンデナスト・トラベラー(Condé Nast Traveler)に「モルディブをしのぐ旅行先」と紹介されるほど自然環境に恵まれているためだ。

フーコック南部にはサングループが開発した多様な観光インフラも整備されている。代表例として、サングループ運営の高級5つ星リゾートと世界最長の3線式ケーブルカーで結ばれるサンワールド・ホン・トム島テーマパーク(Sun World Hon Thom)、世界的規模の公演や大規模な夜市、キス・ブリッジ(Kiss Bridge)など複数の観光スポットがある。
また、フーコックでは「Kiss of the Sea」「Symphony of the Sea」の公演に合わせて毎晩花火が打ち上げられ、年間を通じて365日華やかな夜景を楽しめる。
サンフーコック航空(SPA)関係者は、インチョン―フーコック直行便により韓国の旅行者に移動の利便性とプレミアムなリゾート体験を提供し、今回の就航記念プロモーションがフーコック旅行需要の拡大につながることを期待していると述べた。













コメント 多くのニュース