Translation result
[スポーツビズ=パク・デソン記者] キム・ミンジェ（29、バイエルン・ミュンヘン）は今夏も世界有数のクラブに残り、そこで改めて自らの価値を示すつもりだ。トルコ復帰の報道は流れたが、実際には「噂」にすぎなかった。今夏は移籍を考えるより北中米ワールドカップに集中する見込みだ。
ドイツ「スカイスポーツ」に所属し、ドイツサッカー界に詳しいフロリアン・プレッテンベルクは22日（韓国時間）、キム・ミンジェが今夏の移籍市場を利用してバイエルン・ミュンヘンを離れる計画はないと断言した。「この韓国人ディフェンダーはバイエルン・ミュンヘンに完全にコミットしている。現在はかなり安定した状況で、いかなる挫折感も見せていない」と伝えた。
2025-26シーズン後半に入り、シーズン終盤が近づくとともに、キム・ミンジェの移籍話が再び浮上してきた。これまではイタリア・セリエA復帰の噂がたびたび出ていたが、今回はヨーロッパでのキャリアの最初の一歩を踏み出したトルコ・シュペルリギが取り沙汰された。トルコメディア「ソンダキカドットコム」などはいくつかの記事で、バイエルン・ミュンヘンが移籍金として3000万ユーロ（約523億ウォン、約48億円）を求めており、フェネルバフチェがそれに応じる準備があると報じた。
キム・ミンジェはフェネルバフチェで1シーズンだけプレーしたが、圧倒的な技術で活躍した。チームの守備を一手に担う「怪物的センターバック」としての本能を発揮し、いまでもフェネルバフチェのファンにとって最高の選手の一人として記憶されている。
一部ではフェネルバフチェとキム・ミンジェ側が交渉テーブルに着き具体案を検討したとの報道もあったが、プレッテンベルクによれば事実無根だ。彼は「トルコ現地の報道とは異なり、ここ数日、キム・ミンジェとフェネルバフチェの間で交渉はまったく行われていない」と伝えた。ドイツ紙「ビルト」も「フェネルバフチェはバイエルンに対しキム・ミンジェの獲得を提案していない」と報じ、こうした見解に信憑性を与えた。
キム・ミンジェは20日、ブンデスリーガ第30節のシュトゥットガルト戦勝利後、現地メディア「TZ」とのインタビューで自らの考えを示した。「優勝はいつも気持ちがいい」と語り、「我々にはまだDFBポカールとUEFAチャンピオンズリーグという目標が残っている。今は祝うより次に備える時だ」と強調した。
「ビルト」はキム・ミンジェがダヨ・ウパメカノやヨナタン・タエにポジションを奪われローテーション要員に回っていると冷静に報じたが、キムはその状況でもチームのトレブル（3冠）挑戦に集中する成熟した姿勢を見せている。
さらにキム・ミンジェはバイエルン・ミュンヘンと2028年まで契約している。現地報道によれば、バイエルンは「適切なオファー」があれば移籍交渉の席に着く意向だが、他クラブが「適切なオファー」を出せるかは疑問だ。キムはバイエルン内で比較的高額の週給を受け取っており、最終的には選手自身がクラブを離れる意思を持たなければ移籍は実現しない状況だ。
もちろんサッカーは何が起こるか分からない。ドイツ紙「ビルト」は「今シーズンのブンデスリーガ先発出場は15試合にとどまり、特にレアル・マドリードとのチャンピオンズリーグ準々決勝のような重要試合でベンチに回ったことは残念だった」と指摘し、北中米ワールドカップがキムにとって新たな転機となる可能性を示唆した。
同メディアは「韓国代表の副キャプテンであるキム・ミンジェは、グループリーグでチェコ、メキシコ、南アフリカ共和国と対戦する。もしワールドカップ本大会で好パフォーマンスを見せれば、今夏に彼へ関心を示すクラブはさらに増えるだろう」と予測し、「イタリア・セリエAのユベントスやACミランなどが接近する可能性がある」と余地を残した。
しかし現状の流れを見る限り、キム・ミンジェが来季もバイエルンのユニフォームを着てプレーする可能性が高い。選手自身がローテーションの中でも落ち着いて安定して出場しており、来季も世界最高峰の舞台で自らの価値を示したいという意志が強いように見える。
まずはキム・ミンジェはバイエルンの一員として残りシーズン、UEFAチャンピオンズリーグとDFBポカール制覇を目指す。もしバイエルンがトレブルを達成すれば、キムはパク・チソンに次ぐ韓国人によるビッグリーグ3回優勝の偉業とともに、韓国選手史上2人目のヨーロピアントレブル達成者となる金字塔を打ち立てることになるだろう。
コメント0