Translation result.
![]() |
| 아이딧 민재 |
|
【ティブイデイリー チェ・ハナ記者】 グループ 아이딧(IDID)のメンバー、キム・ミンジェをめぐり、極右系コミュニティ「イルベ(Ilbe)」への関与が疑われる事案が浮上した。所属事務所が積極的に釈明に乗り出し、事態の鎮静化を図っている。
所属事務所 スターシップエンターテインメントは30日、公式ファンプラットフォームを通じて、最近オンライン上で無分別に拡散されているキム・ミンジェのセットログ形式のコンテンツに関する疑惑は事実ではない、と公式見解を発表した。 論争の発端は、最近アイディットの公式アカウントに投稿された活動の舞台裏映像だ。該当映像でキム・ミンジェは午後7時(19時)を示す場面とともに逆さに撮影された姿が映り、映像に反転した字幕が付けられていた。さらに、ファン交流プラットフォームに「이야!!」という感嘆詞が投稿されたことも問題視された。 一部のネットユーザーは、映像の逆さ演出と、全羅道を侮蔑する隠語とされる「7時」、特定の政治家を揶揄する際に使われるとされる感嘆詞が結び付けられ、イルベ利用者ではないかと強く疑念を示した。 事態が拡大すると、スターシップ側は撮影前後の経緯を透明に公開し、疑惑を全面的に否定した。所属事務所によれば、該当映像は5月16日に撮影され、コンテンツチームの提案で試みられた新しいコミュニケーション方式であるセットログ形式で制作されたという。新しい撮影方式に慣れていなかったキム・ミンジェが向きを誤り、映像を逆さのまま担当スタッフに渡したと説明した。 間違って撮影された映像がそのまま使用された理由についても詳しく釈明した。モニタリングの過程で逆さに撮影されていることは認識され、再撮影も検討されたが、誤って撮られた映像をそのまま見せることも自然なコンテンツの一部だと実務陣が判断し、当該素材を使用したという。字幕も映像形式に合わせて反転して挿入した編集上の演出に過ぎず、画面に表示された「19時」は実際のステージ終了時刻であると明確に区別した。特に当該コンテンツはメンバー個人の単独作業ではなく、担当部署の正式な業務プロセスを経てアップロードされたことを改めて強調した。 問題になった感嘆詞の表現についても、一般的な交流の中で使われたものであり、特定のサイトの隠語だとは認識していなかったと否定した。最後に、スターシップ側はオンライン上の憶測は事実ではなく悪意はなかったと強調しつつ、コンテンツ制作および検証の過程で十分に確認できず誤解を招いた点について、会社と実務陣が深く謝罪した。キム・ミンジェも、予期せぬ論争で心配をかけたことについて慎重な胸中を示しているという。 【ティブイデイリー チェ・ハナ記者 news@tvdaily.co.kr/写真=DB】 |
| 記事提供 news@tvdaily.co.kr チェ・ハナ記者の他の記事を見る |














コメント0