Translation result.
【アンカー】 6月3日の地方選は候補者が多く、公約も多岐にわたる。そのため、AIを活用する有権者が増えている。情報を一目で整理してくれる一方で、「人工知能の幻覚（ハルシネーション）」には注意が必要だ。チェ・ドクジェ記者だ。【記者】 先月、約2000人が閲覧したSNS投稿があった。AIに特定地域の特定候補の主要公約を項目別に比較・整理し、実現可能性を示すよう依頼したものだ。基本方針、教育、交通、医療といった項目ごとに情報が整理され、星評価まで付けられている。子どもの給食政策に関心がある保護者は、教育監候補の公約比較にAIを利用している。各候補の経歴や給食関連の公約が一目で把握でき、ある候補が4年前に掲げた公約も瞬時に見つかる。過去の公約がきちんと守られているか、今回の公約に変化があるかも数秒で分かる。今回の地方選で選ぶ候補はおおむね7人ほど。教育監、市・道知事、自治区・市・郡の長、地域区の市・道議ら、それぞれの傾向や公約を個別に探して整理するのは困難なレベルだが、AIが瞬時に情報を整理するため人気を集めている。ただし、正確な情報を引き出すには手間が必要だ。＜チェ・ビョンホ／高麗大学AI研究所教授＞「例えば、ディープリサーチのような専用のリサーチツールがある。そうした検索ツールを使わないと、実際のファクトチェックは極めて難しい。」 選挙を前にAIを活用する事例は海外でも多数確認されている。どの政党や候補を選ぶべきかをAIに尋ねるケースも多く、情報収集よりさらに緻密な問いが必要になるため、ハルシネーションの発生には警戒が必要だ。＜チェ・ビョンホ／高麗大学AI研究所教授＞「ビッグテックのソリューションに偏りがない前提で始めてはいけない。現実はそうではない。極めて客観的に、慎重に取り組まなければ信頼性は担保されない。」 技術が進歩するほど、人間がより緊張感を持ち、繊細に扱う責任が高まる。連合ニュースTV チェ・ドクジェだ。【画面出所 エックス（X・旧ツイッター）】 #AI #地方選挙 #公約 連合ニュースTV 記事に関する問い合わせ及び情報提供 : カカオトーク/라인 jebo23 チェ・ドクジェ(DJY@yna.co.kr)
コメント0