【衝撃】民主党、選挙戦の激化を告げる！

Translation result.

” />

共に民主党全羅北道党（委員長ユン・ジュンビョン）は、14の市・郡長候補を選出するための予備選日程を確定した。

候補者が2人の選挙区は今月10～11日に党員投票50％と一般国民の世論調査50％を反映するいわゆる「ワンショット予備選」で候補を決定し、4人以上が出馬する選挙区は同期間に本選を行い、過半数得票者がいない場合は20～21日に決選を実施して公認候補を確定する。

2日、全羅北道党は基礎自治体長予備選の候補者登録公告と日程を公表した。

資料によれば、ムジュ郡、チャンス郡、スンチャン郡、コチャン郡の4郡は10～11日に党員50％・一般国民50％を反映する国民参加型予備選方式で候補を選ぶ。予備選で1位となった候補が民主党の候補として確定する。

予備選の候補は、△ムジュ郡＝ファン・インホン現郡守とユン・ジョンフン全羅北道議員、△チャンス郡＝チェ・フンシク現郡守とヤン・ソンビン前全羅北道議員、△スンチャン郡＝チェ・ヨンイル現郡守とイム・ジョンチョル民主党全羅北道党農林畜産政策特別委員長、△コチャン郡＝シム・ドクソプ現郡守とチョ・ミンギュ現郡議会議長、となっている。

4人以上が出馬表明した9の市・郡の団体長予備選は、10～11日に本選を実施し、20～21日に決選を行って候補を決定する。

地域別の構図は、△チョンジュ市＝ウ・ボムギ現市長、チョ・ジフン前民主党院内代表特別補佐、クク・ジュヨン現全羅北道議員の3人、△イクサン市＝チェ・ジョンホ前全羅北開発公社社長、チョ・ヨンシク前全羅北警察庁長、シム・ボギュン前行政安全部次官の3人、△チョンウプ市＝イ・ハクス現市長、イ・サンギル市議、キム・デジュン前全羅北道議員、チェ・ドシク前青瓦台大統領秘書室行政官、アン・スヨン社会的企業法人ドゥレ理事長の5人、△ナムウォン市＝キム・ヨンテ前市議会議長、イ・ジョンリン現全羅北道議員、ヤン・チュンモ前新万金開発庁長、キム・ウォンジョン前青瓦台上級行政官の4人、△キムジェ市＝チョン・ソンジュ現市長、ナ・インクォン前全羅北道議員、カン・ヨンソク前全羅北道福祉女性保健局長、イム・ドスン前民主党国民統合全羅北職能特別補佐の4人がそれぞれ予備選に臨む。

また、△ワンジュ郡はユ・ヒテ現郡守、イ・ドンスン前民主党党代表特別補佐、ソ・ナムヨン前郡議会議長、イム・サング前全羅北道行政副知事の4人、△チナン郡はチョン・チュンソン現郡守、イ・ウギュ前民主党中央党政策委員長、トン・チャンオク現郡議会議長、ハン・スヨン鎮安革新フォーラム理事長の4人、△ブアン郡はクォン・イクヒョン現郡守、キム・ヤンウォン前チョンジュ市副市長、キム・ジョンギ現全羅北道議員、パク・ビョンレ郡議会議長の4人が激しい公認争いを繰り広げる。

これに加え、イムシル郡では、予備選を通過したキム・ジンミョン前全羅北道議員、ハン・ドゥクス現臨時畜産協同組合長、キム・ビョンイ現民主党党代表特別補佐、ソン・ジュンフン前大統領秘書室国民統合秘書官室行政官の4人が10～11日に本選、20～21日に決選を行う。

そのほか、予備選過程で職務表示の誤りが発生して再度予備選が行われるクンサン市も同様の方式で実施される。

一方、キム・グァンヨン知事の除名に伴い決選を経ず本選で勝者が決まる全羅北道知事予備選には、アン・ホヨン議員とイ・ウォンテク議員が参加し、今月18～20日ごろに実施される見込みだ。これも党員50％・一般国民50％を反映する国民参加型予備選方式である。