【危機】国民の力、選挙での結束は可能か

Translation result.

チャン・ドンヒョク国民の力代表は26日、チュ・ホヨン国会副議長が大邱市長のカットオフ（公認排除）に反発し無所属出馬の可能性を示唆したことに関連して、必要なら会っていろいろ話をしたいと述べた。

チャン代表はこの日、チャンネルAの「ニュースA」に出演し、「（チュ副議長は）党のために良い決定をしてくれるだろう」と述べた。

チャン代表は「チュ・ホヨン副議長は我が党で長年政治をしており、党の歩みを共にしてきた象徴的存在だ。今、我が党が危機にあること、イ・ジェミョン政権に権力が一極集中するのを必ず阻止しなければならないという危機感も共有している」と述べた。

キム・ブギョム前国務総理が大邱市長に出馬した場合、国民の力の候補を上回る可能性があるとの見方については、「我々国民の力が失望を与えた面もあるだろうし、政権発足直後ということで民主党の支持率が大統領の国政支持率と連動している側面もある」と分析した。

続けて「ただ、民主党の候補は一人で結集しているが、我が党の候補は複数に分かれて結集できていない面もある。公認が固まれば、大邱の民心も戻り、結集が進むだろう」と見通した。

以前、キム前総理が大邱市長に出馬した場合、現在取り沙汰されている国民の力の候補をすべて上回るという世論調査結果が出たことがある。

チャン代表は6月3日の地方選の目標について、選挙に臨む政党の第一の目標はすべての地域で勝つことだとして、「まだ選挙戦にも入っていないのに、いくつか勝てば勝利だといった基準を示すのは適切ではない」と述べた。

また、党が犠牲を払う姿や変化した姿を見せることが重要であり、国民の生活により近づける公約を打ち出すことも一つの方法だと付け加えた。

保有していた6軒のうち4軒を最近処分した件については、不動産政策は質の高い住宅を供給し、住宅脆弱層に対してきめ細かい支援を行うことが根本的な解決策だと考えている。こうしたメッセージを伝えようとしても、理由の如何にかかわらず、政治家としてまた党代表として複数の住宅を所有していることが足かせになり得るため、家を整理することにしたと説明した。

「大統領が売れば私も売ると言ったことが理由か」との質問には、違うと答えた。