家族との絆を深める！不死鳥大隊の特別イベント

Translation result.

パジュ=キム・ジュング記者

陸軍第2機甲旅団不死鳥大隊は11日、部隊員の家族を招いて部隊開放行事を実施したと発表した。

今回の行事は、家族の月に合わせて部隊員の士気を高め、家族との交流を強化する目的で行った。

行事は、主要装備（K1A2戦車、K200A1装甲車など）の紹介と機動展示、部隊施設および補給品の展示見学、フォトゾーンでの家族写真撮影などで構成された。

家族は、息子たちの生活空間である宿舎や兵営食堂などの主要施設を自由に見学し、戦闘服や装具に直接触れて着用する体験をした。

特に、部隊全員で母の日の歌を合唱し、カーネーションを親の襟に付ける時間もあった。

行事に参加したユ・ジョンスクさんは「今日の暖かい天気のように、息子と忘れられない幸せな時間をつくってくれた部隊にとても感謝している。これからも不死鳥大隊を応援する」と語った。 不死鳥大隊のチェ・ドンジュン上等兵は「親に健康な姿と生活の様子を見せられて良かった。今後も家族により逞しい軍人として、意義ある軍務を続ける姿を見せられるよう努力する」と述べた。

不死鳥大隊の大隊長、チェ・ソンウク中佐は「今回の行事は家族の月を契機に部隊員の士気を向上させ、家族との結束を強めて軍への信頼を高めるために実施した」と述べた。