Translation result.
米軍中部司令部がX(旧Twitter)に公開したトゥスカ号拿捕当時の姿[AFP=聯合ニュース提供][AFP=聯合ニュース提供]
現地時間19日に艦砲射撃を受け拿捕されたイランの貨物船は、米国の戦利品になる見込みだと米CNNが報じた。 米中部司令部は、中国を出航してイラン・バンダルアッバスに向かっていた貨物船トゥスカ号を拿捕したと発表した。 同司令部によれば、同船は米軍の警告を6時間にわたって無視して航行を続けたため、機関室への出頭を命じた後、口径5インチ(127㎜)のMK45艦砲が数発発射され、推進装置が無力化されたという。 元米海軍大尉カール・シュースターはCNNとのインタビューで、トゥスカ号の貨物は武力衝突で敵から押収した物資と同様に戦利品として扱われ得ると述べた。 専門家はトゥスカ号が近く点検のため停泊地や港に移されると見ており、点検で発見された貨物は米国政府の所有になるとみられている。 元オーストラリア海軍士官ジェニファー・パーカーは、トゥスカ号にいた乗組員の運命は国籍によって分かれるだろうと指摘した。インドやフィリピンの船員であれば下船後ただちに本国へ送還される可能性が高い一方、イラン国籍の乗組員は拘束される可能性がある。パーカーは、もしトゥスカ号にイラン革命防衛隊の隊員が乗っていた場合、彼らは戦争捕虜と見なされる可能性があるとも説明した。 また、トゥスカ号がイラン向けの武器や軍事装備を運んでいた場合も、乗組員は拘束されるだろうと付け加えた。 船舶データ分析会社マリン・トラフィックの資料によれば、トゥスカ号は拿捕当時に貨物が積載されていると表示されているが、その内容は公開されていない。 ここ数年中国とイランの間を往復していたトゥスカ号は、2018年から米国務省の制裁対象に指定されていた。 #米軍 #中部司令部 #イラン #船舶 #拿捕 連合ニュースTV 記事に関するお問い合わせや情報提供:カカオトーク/ライン jebo23 최진경(highjean@yna.co.kr)













コメント0