Translation result.
イランのアサルーヤガス精製施設[聯合ニュース資料写真提供][聯合ニュース資料写真提供]
イラン南西部のアサルーヤ州にある大規模な天然ガス精製施設がミサイル攻撃を受けたと報じられた。
ファルス通信は現地時間18日、米国とイスラエルがアサルーヤのガス精製施設を攻撃したと伝え、施設の各所で何度も大きな爆発音が聞こえたと報じた。
アサルーヤの精製団地は、世界最大級の海上ガス田の一つであるサウスパースから導管で送られた天然ガスを精製・加工する施設で、イランを代表するエネルギー施設だ。
ファルス通信は従業員が安全な場所へ避難し、消火作業が行われていると伝えた。人的被害はまだ報告されていない。
アサルーヤ州知事は、サウスパースガス田の複数の区画がシオニスト（イスラエル）と米国が発射した発射体に被弾したと述べ、被害を受けた区画は火災拡大を防ぐため運転を停止したと明かした。
#イラン #イスラエル #ガス精製施設 #爆撃
聯合ニュースTV 記事の問い合わせ・情報提供：カカオトーク／LINE jebo23
イ・ジユン（easyun@yna.co.kr）
コメント 多くのニュース