Translation result

ホンダコリアは、サンリオの人気キャラクター「クロミ」とのコラボによる正規アクセサリー『ホンダ X クロミ サイドタンクパネル』を韓国で30日に発売すると発表した。
今回発売されるアクセサリーは、ホンダの小型モーターサイクル『モンキー125』専用に製作され、年式を問わず全モデルに装着可能だ。
サイドタンクパネルはインモールド成形とグラビア印刷を組み合わせて製作され、燃料タンクに合わせて精密に設計されている。

デザインはホンダの代表色であるレッドを背景に採用し、左右のパネルにはそれぞれ異なる表情のクロミのグラフィックを配した。
素材はCO₂排出削減に寄与するバイオベースのエンジニアリングプラスチック「デュラビオ」を採用。表面耐久性、色持ち、透明度が特徴だ。装飾はパネル内部に施され、デュラビオの高い透明度と相まって鮮やかな色味やグラデーション、繊細なディテールを実現している。
『ホンダ X クロミ サイドタンクパネル』の販売価格は税込みで35万6400ウォン(約3万5640円)。韓国国内では27個の限定販売で、全国のホンダモーターサイクル公式ディーラーおよび販売店で購入できる。
▶ ホンダコリア、サンリオ「クロミ」とのコラボ『モンキー125』専用サイドタンクパネル発売
▶ フェラーリ・プーロサンゲ、高性能仕様『ハンドリングスペチアーレ』公開
▶ ポールスター、ブランド顧客忠誠度電気自動車部門1位…4年連続受賞













コメント0