Translation result.
高級筆記具ブランド、パーカーが20世紀初頭の航空開拓時代に触発された「デュオフォールド レガシー・オブ・フライト リミテッド エディション」を発売する。
「レガシー・オブ・フライト」コレクションは「自分だけの航路を切り開こう」というメッセージを軸に、パーカーを代表するデュオフォールド、ソネット、インジェニュイティ、ジョッターXLで構成される。そのうちデュオフォールドはリミテッドエディションとして韓国国内で10点のみ限定販売される。
コレクションは20世紀初頭の航空産業とパーカーの歴史的な結びつきを踏まえ、初期の飛行士たちが未知の空を航行する際に用いた航空地図や航路チャート、航法機器などから着想を得て、パーカーの挑戦精神と技術力を表現している。
特にデュオフォールドのキャップは3Dケージ構造によって航空コンパスの形状を精緻に再現し、キャップ上部にはパーカーが1928年に発表した最初の飛行機「フェアチャイルド」のエンボス装飾が施されている。ブラックボディとクロームのディテールは機体やプロペラの金属素材を彷彿とさせ、ロジウムコーティングが施された18Kゴールドのペン先にはコンパス模様が繊細に刻まれている。
韓国国内で10点のみ販売されるデュオフォールド リミテッドエディションは各ペンに固有のシリアル番号が刻印され、コンパス形状のペンホルダー、航空ヘリテージを伝えるストーリーカード、メタルの認証書などを同梱したギフトボックスで提供され、万年筆愛好家のコレクションにふさわしい。
コメント0