Translation result
▲ 19日放送された『2026 日韓歌王戦-ガラショー』で、日韓各国の国家代表トップ7が一体となって熱いステージを披露した。放送画面キャプチャ
【スポティビニュース=キム・ウォンギョム記者】韓国と日本の国家代表トップ7が出演した『2026 日韓歌王戦-ガラショー』は、全ステージ終了後に出演者同士が熱い抱擁を交わし、一体感あふれる場面で観客を感動させた。
19日に放送されたMBN『2026 日韓歌王戦-ガラショー』では、『2026 日韓歌王戦』に出場した韓国トップ7のホン・ジユン、チャ・ジヨン、イ・スヨン、ク・スギョン、カン・ヘヨン、キム・テヨン、ソルジと、日本側トップ7のボン・イノウエ、アズマ・アキ、ナタリアD、タエ・リ、シモキタ・ヒナ、ナガイ・マナミ、アラカワ・カレンが揃い、日韓歌王戦の成功を祝う多彩なステージを披露した。
まず日韓トップ7は、団体曲『無条件』で愉快なオープニングを飾った。続いてソルジは、トロット歌手として見せた『당돌한 여자（大胆な女）』のパフォーマンスで会場の熱気を一気に高めた。’現役歌王’の2代王者パク・ソジンは自身の代表曲『ジナヤ』で観客の興奮を引き出し、1代王者チョン・ユジンと3代王者ホン・ジユンは『女の涙』で格の違うコラボを見せた。
その後、日韓レジェンドたちによるデュエットが観客の心を揺さぶった。ソルジと日本の2代王者タケナカ・ユダイは『あなたとのキスを数えよう』を“K-POPの女神”と“J-POPのプリンス”による初めての接点として仕上げ、会場を胸躍らせた。
リンとウタゴコロ・リは、韓国の名曲『愛は命の花』を日韓の感性派歌姫たちがしっとりと歌い上げ、深い感動を与えた。チャ・ジヨンはミュージカル『西便制』の共演者たちとともに、韓国の情緒とエネルギーをそのままに伝える『고래사냥（鯨狩り）』を披露し、観客の愛国心を刺激した。
続いて日本の3代王者ボン・イノウエは『レイニーブルー』で甘く深い感性を表現し、カン・ヘヨンは『彗星』で愛らしさとチャーミングな魅力を最大限に発揮した。また、『現役歌王ジャパン』トップ7で結成されたプロジェクトグループ『カワン（KaWang）』のジュニは『君を想いながら』を韓国語と『ㄱㄴダンス』で披露し、日韓をつなぐ盛り上がりを生み出した。ク・スギョンは『청포도 사랑（青ぶどうの愛）』で清涼感を振りまき、ナタリアD、タエ・リ、シモキタ・ヒナとともに『シーズン・イン・ザ・サン』を披露して爽快な雰囲気を作った。
チョン・ユジンとリンの紹介「嫉妬してしまうステージだ」に続き、韓国のレジェンド、チョン・スラと3代王者ホン・ジユンが『ある日ふと』を歌い、先輩と後輩による見事なハーモニーを届けた。金髪にイメージチェンジした1代王者チョン・ユジンは新曲『歌謡歌謡』を弾むテンションで引っ張り、グループ『カワン』のマーシャはリンの代表曲『マイ・デスティニー』で会場を熱狂の渦にした。日本の2代王者タケナカ・ユダイは自作曲『透明』で卓越した歌唱力と豊かな感性を示した。
3代王者ホン・ジユンは、コンテスト当時に話題になった韓国民謡『뱃노래（船歌）』と日本民謡『ソランブシ』を組み合わせた日韓バージョンを再現し、観客全員を「ドッコイショ」で一つにまとめた。J-POPのレジェンド、中島美嘉はヒット曲『オリオン』を独特のボイスカラーで披露し、コンサートさながらの歓声を受けた。プロジェクトグループ『カワン』のマサヤ、タクヤ、シン、ジュニ、シンノスケは甘い声で『ユメゼンセン（夢前線）』を披露し、その後タクヤとシンのソロステージが続いた。
最後に、ホン・ジユンとチャ・ジヨンが『現役歌王3』で最も印象に残ると挙げた『私の愛を見たことがありますか』の原曲歌手チョン・スラが登場し、貫禄あるカリスマで会場を包んだ。『カワン』のシンノスケのステージに続き、タケナカ・ユダイが『ラブストーリー』で切ない表情を残し、公演は余韻を残して幕を閉じた。
MBN『2026 日韓歌王戦』は、韓国の『現役歌王3』トップ7と『現役歌王‑カヒ（日本編）』トップ7が両国を代表し、国家的な使命とプライドをかけて対決する、世界で唯一の日韓音楽の国別対抗戦だ。19日に放送された第6回をもってシリーズは終了した。
コメント0