「夫の第二の全盛期」ヤノ・シホが語る愛の裏側とは？

Translation result

『新商品発表 ペンストラン』でヤノ・シホが夫チュ・ソンフンの全盛期ぶりを明かした。

27日午後に放送されたKBS2のバラエティ番組『新商品発表 ペンストラン』（以下「ペンストラン」）で、新人ペンシェフのヤノ・シホの日常が公開された。

ヤノ・シホは、夫婦ともに多忙ながら毎日を楽しんでいると語った。特にバラエティから広告界まで席巻し、第2の全盛期を迎えたチュ・ソンフンについては「活動中の二度目の全盛期だ。多分これからもあと2回くらい来ると思う」と冗談めかして話した。

チュ・ソンフンは多忙なスケジュールの中で最近2度ほど体調を崩したことが伝えられ、周囲を心配させた。しかしヤノは「でも人間は病気になると免疫ができて、もっと健康になるじゃない」と付け加え、笑いを誘った。

ヤノは「（チュが）私の収入を超えたかもしれない」と冗談を飛ばし、「嬉しい。夫が喜ぶと思うから私も嬉しい」と打ち明けた。またチュが誕生日に高級ブランドのマフラーを贈ったことも明かし、注目を集めた。

一方、KBS2『新商品発表 ペンストラン』は、芸能界の料理の腕自慢たちがペンシェフに挑戦し、自身の「食べて生きる日常」を公開、視聴者と分かち合いたいメニューを紹介する番組で、毎週金曜午後8時30分に放送される。