Translation result.

【EPN엔피나우 고나리 記者】 タク・ジェフンがチャンネルAのバラエティ番組『新郎授業2』に新たに合流し、独特のユーモアを見せる。19日に初回が放送されるこの番組で、タクは「学生主任」として既存のMC陣と息を合わせる予定だ。
初回ではイ・スンチョル校長、ソン・ヘナ恋愛部長とともにタク・ジェフンが登場し、番組の幕開けを飾った。タクは「キム・ソンスも学生なのに、なぜ自分だけ学生じゃないのか」と機転の利いた一言を放ち、スタジオを笑わせた。
ソン・ヘナに恋愛への意欲を問われると、タクは「いつでも学生になる準備はできている」と答え、会場の注目を集めた。
この日の収録ではキム・ソンスとパク・ソユンのカップルにも言及し、タクは「二人のその後が気になる。今シーズンでも良い結果を期待している」と語り、期待感を高めた。


タクが直接推薦して新たに参加したチン・イハンについては「落ち着いていて優しく、理想的な新郎候補だ」と評価し、好意的な反応を示した。続けて相性を高めるため、サプライズで愛嬌を見せて会場の反応を誘った。
ソン・ヘナは女性の視点から魅力を引き出すポイントを細かく指導すると明かし、メンターとしての役割への期待を集めた。
また、キム・ソンス、チン・イハン、MC陣を中心とした『新郎ズ』の多彩なロマンスが展開されそうだ。
チャンネルA『新郎授業2』の初回は19日夜10時に放送される。
写真=新郎授業2













コメント 多くのニュース