Translation result.
![]() |
| 特種世界 / 写真=MBNキャプチャ |
【スポーツトゥデイ チョン・イェウォン 記者】 MBN「特種世界」でホン・スンボムの近況が伝えられた。
12日に放送されたMBN「特種世界」には、「不倫男専門俳優」としてホン・スンボムが出演した。
ホンは「愛と戦争」などで不倫男の役を主に演じてきた。過去に前妻とのもめで離婚し、新しい恋人と出会って食堂を営んでいた時期もあった。
ホンは生活が苦しく、妻の実家で暮らしていたと明かした。自分なりに必死で働いた。撮影のない日はアルバイトをし、チキン店や洋服店でも働いた。一度も休んだことはない。子どもがいるので、何とか生きていこうとした。夫婦を対象にしたソリューション番組にも出たが、撮影のときだけで元に戻ってしまった。これではだめだ、息をできるようにしようと考え、離婚を選んだと語った。
婚約予定の義母は彼を好ましく思っていなかった。「ホンさんの旦那だなんて呼ばない」「家庭はあるだろう、子どももいるだろう」と言い、インターネットには(結婚したことが)すべて出る、戸籍も出るし、義理の家で狭い部屋に住んでいたことまで出るだろうと指摘した。彼女は時間が解決してくれるだろうと考えていると返した。
食堂の仕事を終え帰宅したホンは、彼女の足をマッサージした。最もつらいときに彼女に出会い、自尊心を取り戻せたと感謝の意を示した。
【スポーツトゥデイ チョン・イェウォン 記者 ent@stoo.com]
「最も身近で伝える、いちばんFunFunなニュース ⓒ スポーツトゥデイ」














コメント 多くのニュース