済州島からソウルへ…イ・ヒョリが明かした「11年目の新生活」と穏やかな日常

Translation result.

【マイデイリー = イ・ジョンミン記者】歌手イ・サンスンが妻イ・ヒョリとの穏やかな日常の一コマを公開した。

30日、イ・サンスンの個人SNSに「最近」とだけ記した短い文とともに数枚の写真が投稿された。

公開された写真には、日常を満喫するイ・ヒョリの姿が収められている。まず目を引くのは愛犬たちとともにベッドに横たわる場面だ。イ・ヒョリは布団を掛けたまま安らかな表情でくつろいでおり、3匹の愛犬もベッドに並んで寄り添い、親しい家族の風景を描いている。

別の写真では、落ち着いた雰囲気の中で茶をたしなむ様子が捉えられた。イ・ヒョリは小ぶりな茶卓の前にきちんと座り、茶を飲みながら物思いにふけるような表情を見せる。広い空間と温かみのある木のインテリア、柔らかな採光が調和し、穏やかな空気をさらに際立たせている。

イ・ヒョリとイ・サンスンは2013年に結婚。済州島で約11年間暮らした後、昨年ソウル鍾路区平昌洞へ移住した。最近はヨガ教室を運営し、新たな日常を送っている。

よく見られているニュース

• 『私はソロ』ソン・ヘナ、ビキニ姿を披露…ダイエットを促すボディ

• 「セブン♥」イ・ダヘ、妊娠後さらに優雅に…上海で伝えた近況【MD★スター】

• イ・スンギ、2歳の娘ウスンの優勝祝福に満面の笑み…大量のキスでさらに幸せ