愛の証？朴正洵が夫のために建物を建てた理由

Translation result.

【マイデイリー = パク・ロサ記者】女優パク・ジョンスは、夫でPDのチョン・ウリョンのために建物を建てたと明かした。

29日、YouTubeチャンネル ‘웬만해선 정수를 막을 수 없다’ には「パク・ジョンスがアプクジョンに建物を建てた本当の理由？！」という動画が公開された。

パク・ジョンスは「2011年に『働け』と言って事務所を建ててあげたんだ。建ててすぐ働かなくなって、仕事はせず酒ばかり飲んでいる」と冗談交じりに語った。

続けて「たまに台本を見るときはここに来て読むよ。今は片付けているから見えないだけで、山ほどある。積み上げすぎて片付けてしまった」と述べ、笑いを誘った。

パク・ジョンスは「男でも女でも余裕があるなら、ひとりになれる場所を用意して精神的に休める空間があるといい。特に男は退職後にそういう空間が必要になる気がする」と思いを明かした。

制作陣が「この建物を用意するほど監督を愛していたのですね」と言うと、パク・ジョンスは「誰だって一時は愛する。でも愛は一か所にとどまらず変わる。もし本当に嫌いならどうやって一緒に暮らすのか。私と同年代の夫婦は皆そうなのではないか。同志愛や戦友のような関係で暮らしているのかもしれない」と率直に語った。

一方、パク・ジョンスは、俳優チョン・ギョンホの父であるPDチョン・ウリョンと25年にわたり事実婚関係を続けている。

よく見られているニュース

• 『キム・テヨン♥』タン・ウェイ、第二子妊娠を直々に発表…新たな家族が誕生【MDイシュー】

• 「イ・スクキャン降板」ジン・テヒョン、含意ある投稿…「すべてには理由がある」

• 「殺そうとした」キム・チャンミン殴打容疑者の録音確保、カカオトーク削除による証拠隠滅の兆候が浮上【MDイシュー】