Translation result
スウォンワールドカップ競技場は子どもの日に巨大なファミリーテーマパークに変わった。
青い芝生の上を駆け回る子どもたちや、人気キャラクターの公演を楽しむ家族連れで、競技場の内外は一日中にぎわった。
スウォンワールドカップ競技場管理財団（以下、財団）が5日に開催した「2026 子どもの日記念 メインスタジアム開放イベント―ワールドカップスタジアム プレイパーク」には約3万人が来場し、盛況のうちに終わったと発表した。
今回のイベントは、普段立ち入りが制限されているスウォンワールドカップ競技場のメインスタジアムを子どもの日一日だけ全面開放し、文化公演と体験プログラムを同時に楽しめるように構成した。特に今年は会場を中央広場まで拡大し、楽しめる内容をさらに充実させた。
メインステージでは「ベベピン ハッピーコンサート」「ピンクフォンとトゥントゥン先生のダンスパーティー」「ロボカポリ シンガロングショー」など、子どもたちに親しまれているキャラクター公演やパレードが次々と繰り広げられ、大きな反響を呼んだ。陸軍首都軍団の軍楽隊もキャラクターパレードに参加し、会場の盛り上がりを一層高めた。
観客参加型のプログラムも目を引いた。ワールドカップ財団の広報大使パク・ジュホと行う子ども向けトラッピングイベントをはじめ、パク・ジュホやキム・フンらが出席したスポーツスターのサイン会には長い列ができた。
中央広場ではヘロカボットのシンガロングショーに加え、マジックショー、バブルショー、キダリピエロのパフォーマンスなどが展開され、祭りの雰囲気をさらに盛り上げた。
関連機関との協力プログラムも家族連れの関心を集めた。スウォン南部消防署と華城消防署が運営した消防安全体験ブースや、京畿南部警察庁による白バイ・騎馬隊の体験は、子どもたちに日常とは違う経験と安全教育の機会を同時に提供した。京畿アートセンターもミュージカルや舞踊公演でイベントを支えた。
キム・ファジュン財団事務総長は、今回のイベントが地域を代表する家族の祭りとして定着していると述べ、今後も競技場をスポーツと文化が共存する複合文化空間として積極的に活用し、市民が日常的に訪れやすい場にしていく考えを示した。
コメント0